Сальто-мортале

Нескл., ср.. ..

(ит.). Цимбалы, струнный инструмент.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910). ..

(фр., от ит. Saltare in banco - скакать на скамью). Скоморох, фигляр, гаер, дающий свои представления в публичных местах. В фигуральном значении - шутник в обществе.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)франц. Saltimbanque, от ит. Salt-im-banco, скачущий на скамейку. Гаер, скоморох.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865). ..

(польск.). Толстая колбаса, начиненная обрезками сала, или кровяная.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910). ..

На военном языке. Приветствие, отдание чести к.-н. Условными приемами, нпр., ружейными или пушечными выстрелами, подниманием и опусканием сабли и проч.(Источник. "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)приветствие пушечными выстрелами.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)франц. Saint, от лат. Salus, utis, здоровье, счастье, приветствие. Отдание чести.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных ..

..

(иноск.) - отчаянный поступок (намек на головоломный прыжок акробатов - с риском убиться при падении)Ср. Перепуганные люди просто-напросто решаются выскакивать из окон и с высоты второго этажа кидаются прямо на улицу. Одна только безграничная страсть к воле вольной. Да слепая надежда на авось заставляет людей выкидывать все эти безрассудные отчаянные salti mortali.Вс. Крестовский. Петерб. Трущ. 3, 40.Ср. За каким лешим судьба загнала нас в этот поганый трактир. Жизнь выделывает иногда такие salt..

Ср. Нескл.1) Разновидность акробатического прыжка в воздухе с поворотом через голову вперед или назад.2) перен. Резкая перемена в действиях, поступках.. ..

{{са́льто-морта́ле}} неизм. Ср. [итал. Salto mortale - смертельный прыжок]. ..

Нескл., ср. Прыжок с перевёртываиием тела в воздухе. Двойное с. Тройное с.. ..

Заимствование из итальянского, где словосочетание salto mortale означает "смертельный прыжок".. ..