Тонелада

(tonelada) — мера в Испании, Португалии и их бывших колониях. Мера жидкостей прежде в Португалии и Бразилии (тонель) = 2 пипа, для сыпучих тел в Аргентине = 1/2 ластр = 2 кагице (cahice) = 1029 литр. Как мера веса, прежде в Португалии = 54 арробас = 793,15 кг, а в Испании = 20 квинталам = 920,186 кг, в Америке также 920 кг, а в Уругвае = 918,8 кг. Метрическая Т. В 10 метрич. Квинталов = 1000 кг. При морских фрахтах часто = англ. Тонне, в Бразилии для каменного угля = 70 арробас = 1028 кг.. ..

Испанские народные песни с медленным напевом, андалузского происхождения.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)(исп. Tonatilla). Веселая испанская песенка.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910). ..

..

(исп. Tonelada, от tonnel - тонна). 1) мера вместимости для вина в Португалии. 2) вес в Португалии, Венгрии и др.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910). ..

(греч.). Вырезывание миндалевидн. Желез.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910). ..

/Тонна большая/, национальная единица массы на Кубе = 1030,4 кг./Тонна малая/, национальная единица массы на Кубе = 20 квинталам = 920 кг./Тонна/, национальная единица массы в Аргентине = 20 квинталам = 918,8 кг./Тонна/, национальная единица массы в Колумбии = 8 каргам = 1000 кг.Национальная единица массы в Бразилии = 13,5 квинталам = 793,24 кг.Национальная единица массы в Парагвае = 20 квинталам = 918 кг.Национальная единица массы в Перу = 20 квинталам = 920 кг.Национальная единица объема сыпуч..