Штора

..

(от нем. Stopfen - затыкать). Зачинять дыры в тканях переплетеньем виток.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)нем. Stopfen, затыкать, забивать. Затягивать нитками дырки в тканях.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865). ..

(нидерландск. Stoper, от нем. Stopfen - затыкать). Пробочник, прибор для вытаскивания пробок из бутылок, состоящий из простого крючка или витой твердой проволоки, заостренной на конце.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)винтовой прибор для раскупоривания бутылок.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)гол. Stoper, от нем. Stopfen, забивать. Пробочник.(Источник. "Объяснение 25000 иностранны..

(англ. Storm, нем. Sturm). На языке моряков - самая сильная буря на море.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)англ. Storm, нем. Sturm. Буря на море.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)сильная буря на море.(Источник. "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)сильная буря, при которой убираются все п..

На языке моряков означает. Выдерживать в море шторм.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910). ..

Жалюзи, занавеска, гардина, занавес, портьера, шторка, драпировка, занавесь, изделие. ..

Стара, ж. Прямой и гладкий, подъемный на валечке, оконный занавес. Шторные, -ровые снурки и катушки. | Внутренние решетчатые ставни, жалюзи.. ..

..

Ж.Оконная занавеска, раздвигающаяся в стороны или поднимающаяся вверх.. ..

ШТО́РА -ы. Ж. [франц. Store] Оконная занавеска, отодвигаемая в сторону и поднимаемая кверху (обычно при помощи шнура). Поднять, опустить штору (шторы). Задёрнуть шторы. Плетёные шторы. Повесить на окно шторы.. ..

-ы, ж. Оконная занавеска, раздвигаемая в стороны или поднимаемая вверх. Поднять, опустить шторы. Задёрнуть штору. Соломенная ш. II уменьш. Шторка, -и, ж. 11 прил. Шторный, -ая, -ое.. ..

Шторы, ж. (ит. Stora). Оконная занавеска, сворачивающаяся в виде рулона. Поднять шторы. Опустить шторы. || Вообще оконная занавеска.. ..

Заим. В XIX в. Из нем. Яз. Сменило стора, заим. Из франц. Яз., в котором store <. Итал. Stora, переоформления лат. Storea — «циновка».Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Што́ра (Лесков и др.), см. Сто́ра (выше). Судя по наличию ш-, заимств. Через нем. Store "штора". См. Мi. ЕW 324. Маценауэр 337. Желтов, ФЗ, 1876, вып. I, стр. 19. Если считать, что это слово происходит из франц. Store (Преобр., Труды I, 108), то тогда нельзя объяснить начальное ш-.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..