Всерьез и надолго

Публ. О каком-л. Важном действии, рассчитанном на длительный срок. БМС 1998, 103. ШЗФ 2001, 47.. ..

С латинского. Est modus in rebus (эст модус ин рэбус).Из 1-й сатиры первой книги римского поэта Горация (Квинт Гораций Флакк, 65-8 до н. Э.):Est modus in rebus, sunt certi denique fines Quos ultra citraqe nequit consistere verum.В оригинале. Всему есть свои границы, за пределами которых не может существовать истина.Обычно употребляется в качестве призыва соблюдать приличия.. ..

Из Библии. В Ветхом Завете, Книге Екклесиаста, или Проповедника, написанной, по преданию, мудрым царем Соломоном, сказано (гл. 3, ст. 1—8). «Всему свое время, и время всякой веши под небом. Время рождаться, и время умирать. Время насаждать, и время вырывать посаженное. Время убивать, и время врачевать. Время разрушать, и время строить. Время плакать, и время смеяться. Время сетовать, и время плясать. Время разбрасывать камни, и время собирать камни. Время обнимать, и время уклоняться от объяти..

С латинского. Cum lacte nutricis suxisse (кум лактэ нутрицис сугзиссэ). Буквально. С молоком кормилицы всосал.Из сочинения «Тускуланские беседы» римского государственного деятеля, оратора и писателя Цицерона (Марк Туллий Цицерон, 106—43 дон. Э.).Но популярным это выражение стало благодаря средневековому богослову Аврелию Августину, или Блаженному Августину (354—430), который в 3-й книге своего автобиографического сочинения «Исповедь» (ок. 400, рус. Пер. 1914) повторил это выражение Цицерона, н..

Выражение одного из вождей русской социал-демократии Георгия Валентиновича Плеханова (1856—1918), которое впервые прозвучало в его предисловии к собственной брошюре «Мы и они» (1907).Так Плеханов перевел на русский язык немецкое слово «der Putsch» («путч»), означающее внезапный мятеж с участием военных. Оно уже давно не требует перевода. А слово «вспышкопускательство» приобрело иное, далекое от собственно плехановского, толкование и употребляется, когда речь идет о пустых, ничем не подкрепленн..