Грубо говоря, но мягко выражаясь

Из стихотворения «Хор для кадрили» Гаврилы Романовича Державина (1743-1816).«Хор», положенный на музыку композитором О. А. Козловским (1758—1831), был впервые исполнен (1791) на празднике, который князь Г. А. Потемкин устроил в своем петербургском дворце по случаю взятия турецкой крепости Измаил:Гром победы раздавайся!Веселися, храбрый Росс!Звучной славой украшайся:Магомета ты потрёс.. ..

В оригинале. Оссу на древний Олимп взгромоздить, ...Пелион взбросить на Оссу.Из поэмы «Одиссея» (песнь 11, ст. 105—120) легендарного поэта Древней Греции Гомера (IX в. До н.э.), где рассказывается о том, как внуки Посейдона (бога морской стихии) братья-титаны Отос и Эфи-альт, взбунтовавшиеся против богов-небожителей, стали угрожать им взять приступом небо.Чтобы забраться туда, они были готовы поставить гору на гору — «Оссу на древний Олимп взгромоздить», а «Пелион взбросить на Оссу» (Олимп, Ос..

Из доклада одного из вождей октябрьского переворота Льва Давидовича Троцкого (партийный псевдоним Л. Д. Бронштейна, 1879—1940) на V Всероссийском съезде (11 октября 1922 г.) Российского коммунистического союза молодежи (РКСМ). «Наука не простая вещь, и общественная наука в том числе, — это гранит, и его надо грызть молодыми зубами». А также. «Учитесь, грызите молодыми зубами гранит науки, закаляйтесь и готовьтесь на смену!»Иносказательно:. ..

Название сборника (1906) публицистических статей русского писателя и общественного деятеля Дмитрия Сергеевича Мережковского (1866— 1941), который «грядущим хамом» назвал «грядущего на царство мещанина».Иносказательно:. ..