Лев готовится к прыжку

Впервые встречается в одной из басен легендарного баснописца Древней Греции Эзопа (VI век до н. Э.). «Говорят, что лебеди поют перед смертью». Поэт имел в виду легенду, согласно которой лебеди, эти не-певчие, «молчащие» птицы, за несколько мгновений до смерти обретают голос, и это предсмертное пение лебедей удивительно красиво.Выражение использовал также известный древнегреческий драматург Эсхил (ок. 525—456 до н. Э.) в своей трагедии «Агамемнон», героиня которой Клитемнестра сравнивает предсм..

Выражение сложилось на основе названия басни «Лебедь, Щука и Рак» (1816) И. Л. Крылова (1769-1844):Когда в товарищах согласья нет,На лад их дело не пойдет,И выйдет из него не дело, только мука.Однажды Лебедь, Рак и ЩукаВезти с поклажей воз взялись,И вместе трое все в него впряглись;Из кожи лезут вон, а возу все нет ходу!Поклажа бы для них казалась и легка:Да Лебедь рвется в облака,Рак пятится назад, а Щука тянет в воду.... ..

Из Библии. В Евангелии от Матфея (гл. 6, ст. 2-4) сказано. «Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам. Они уже получают награду свою. У тебя же, когда творишь милостыню, пусть левая рука твоя не знает, что делает правая. Чтобы милостыня твоя была втайне. И Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно».Иногда встречается старославянская версия выражения. «Да не ведает твоя шуйца, что творит пра..

Из стихотворения «Улица» вологодского поэта-сатирика XIX в. Василия Сиротина:Раз из трактира иду я к себе,Улица пьяною кажется мне.Левая, правая где сторона?Улица, улица, ты, брат, пьяна.. ..