Нелюдимо наше море

С английского. The most dangerous thing in the world is to try to leap a chasm in two jumps. Буквально. Нет на свете ничего опаснее, чем пытаться преодолеть пропасть в два прыжка.Слова английского государственного и политического деятеля, премьер-министра Великобритании (1916—1922) Дэвида Ллойда Джорджа (1863-1945).Иносказательно:. ..

Из Библии. Выражение сложилось на основе следующего евангельского стиха (Новый Завет, Евангелие от Матфея, гл. 6, ст. 24). «Никто не может служить двум господам. Ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить. Или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и маммоне».«Маммона» означает «богатство».. ..

Из древнегреческой мифологии. Немезида — богиня справедливости и возмездия, карающая преступления. Иносказательно. Синоним возмездия.. ..

Из сочинений древнегреческого поэта и драматурга Менандра (ок. 342— ок. 291 до н. Э.). Отрывки из них стали известны благодаря византийскому собирателю и публикатору античных текстов Стобею (VI в.). Он собрал их в своем сборнике «Флорилегиум» («Florilegium»), где и представлено это выражение. Женитьба. Зло, но необходимое зло.В том же сборнике помещена и другая, ставшая широко известной, фраза Менандра. «Время — врач всех необходимых зол».. ..