Слуга двух господ

1,178

Название комедии (1749) итальянского драматурга Карло Гольбонн (1707—1793). Иногда встречается другой перевод. «Слуга двух хозяев».Герой комедии Труффальдино, желая побольше заработать, служит одновременно двум господам, скрывая это от обоих своих хозяев.Выражение обычно употребляется для характеристики двурушничества.Первоисточник — Библия. Так, в Евангелии от Матфея (гл. 6, ст. 24) сказано. «Никто не может служить двум господам. Ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить, или одному станет усердствовать, а о другом не радеть. Не можете служить Богу и маммоне». То же говорится в Евангелии от Луки (гл. 16, ст. 13). «Никакой слуга не может служить двум господам...».

Значения в других словарях
Слуга двух господ

1. Книжн. Неодобр. О двуличном человеке, двурушнике. ДП, 658. БМС 1998, 533. 2. Жарг. Шк., студ. Шутл.-ирон. Староста класса, студенческой группы. Максимов, 391. /em> Заглавие комедии К. Гольдони (1749 г.).. ..

Слово и дело

Слова, которые в России XIV—XVIII вв. (до периода правления Екатерины II) означали, что человек, выкрикнувший их, хочет дать важныепоказания о преступлении, замышлявшемся против царской особы, то есть о государственной измене. На возглас «Слово и дело!» немедленно являлась стража, начиналось следствие, как правило, с применением пыток, причем нередко пытали не только того, на кого доносили, но и самого доносчика.Часто этим обычаем пользовались люди, обвиняемые в обычном уголовном преступлении,..

Слона-то я и не приметил

Из басни «Любопытный» (1814) И. А. Крылова (1769—1844). Ее сюжет. Посетитель Кунсткамеры увлекся там разглядыванием мелких насекомых, но, как оказывается, не заметил того, чего не заметить было нельзя. «Какие бабочки, букашки,Козявки, мушки, таракашки!Какие крохотны коровки!Есть, право, менее, булавочной головки!» —«А видел ли слона. Каков собой на взгляд!»«Да разве там он?» — «Там!». — «Ну, братец, виноват:Слона-то я и не приметил».. ..

Слуга народа

Выражение восходит к эпохе античности. Древнегреческий оратор и публицист Йсократ (436—338 до н. Э.) в своем сочинении «Ареопагетик» (ок. 354 до н. Э.) писал. «Народ должен назначать представителей вла-сти, (...) а люди, располагающие достаточным досугом, должны посвятить себя заботам об общественных делах как слуги народа» (перевод К. М. Колобовой).Популярным это выражение стало благодаря И. В. Сталину (1878— 1953), который на предвыборном собрании в Большом театре (11 декабря 1937 г.) сказал..

Слуга царю, отец солдатам

Из стихотворения «Бородино» (1837) М. Ю. Лермонтова (1814-1841):Полковник наш рожден был хватом:Слуга царю, отец солдатам...Да, жаль его. Сражен булатом,Он спит в земле сырой.. ..

Слуга двух господ

Вездесущий, двурушник. ..

Дополнительный поиск Слуга двух господ Слуга двух господ

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Слуга двух господ" в словаре Словарь крылатых слов и выражений, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Слуга двух господ, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "С". Общая длина 17 символа