Где забор, там и двор, где щель, там и постель

Ср. У нас в степях такой обычай. Где едят, там и мерзят, у кого живут, того и ругают.Салтыков. Помпадуры.Ср. Die Leute schimpften aufeinander ganz unsäglich,Und lehten mit einander ganz erträglich.Bodenstedt. Mirza Schaffy. 8.Ср. Hordeum editur, et vituperatur.Ср. Freytag. Cod. Vatic. 666, 46.Ср. 'О€П„ПЃП‰ОіОµ ОєαО№ П„α ОїП€О¬ПЃО№О¬ ОјОїП… ОєαО№ ПЂП„ПЌОµО№ ОєαО№ П„α ОіО­ОЅОµО№О¬ ОјОїП….Он ел мою рыбу и наплевал на мою бороду.Manuscr. Cod. Paris.Ср. Он ест и насмехается (над тем, что ест).Ср. Bur..

Где ж самовар родной, семейный наш очаг,Семейный наш алтарь, ковчег домашних благ?Он уцелел один в обломках прежних лет,И к внукам перешел неугасимый дедОн лучше держит жар и под его шумокКипит и разговор, как прыткий кипятокКн. П.А. Вяземский. Самовар.см. И дым отечества.см. Самовар, домашний запевало.. ..

Ср. Где больше строгости - там и греха больше. Надо судить по-человечески.А.Н. Островский.Ср. И де же закон, ту и обид много.Летоп. О худом исполнении законов, несправедливости судей и беспорядках княжения Андрея Боголюбского.Ср. Карамзин. И.Г. Р. 3. Примеч.Ср. Zu viel Recht ist Unrecht.Ср. L'extrГЄme justice est une extrГЄme injure.Ср. La légalité nous tue.M. Viennet. (Chambre des Députés. 1838.)Ср. Peu de lois sages rendent un peuple heureux. Beaucoup de lois embarassent la jurisprudence. Trop..

Ср. ...РоссияНасекомых болтовниВнятием не тешит,Да и место, где они,Даже не почешет.Д.В. Давыдов. Современная песня.Ср. Wem's juckt, der kratze sich.Ср. Qui se sent morveux se mouche.см. Знает кошка, чье мясо села.. ..