Глазами хотеть съесть

(иноск.) - о неискренних слезахсм. Наследник.. ..

Наследник глазами плачется, а сердцем смеетсяСр. "Глазами плачет, а сердцем смеется". (посл.)Ср. Мой наследник...Украв ключи у трупа моего,Он сундуки со смехом отопрет.А.С. Пушкин. Скупой рыцарь. 2.Ср. В Египте в старину велось обыкновенье,Когда кого хотят пышнее хоронить,Наемных плакальщиц пускать за гробом выть.Крылов. Похороны.Ср. Wann Erben reicher Leute die Augen wässrig machen - Sind solcher Leute Thränen nur Thränen von dem Lachen.Die Römer brauchten Weiber, die weinten für das Geld.Ob's ..

(иноск. Шутл.) - незаметно, нескромно высматривать (особенно чужие карты). Намек на фамилию "Глазенап" (вместо "глазуна")Ср. Грешный человек, я тогда. Наблюдал за ней и, знаете, нарочно запускал в ход глазенапа. Она меня не волновала. Своими глазищами.П. Боборыкин. Перевал. 3, 38.Ср. Ну-ка. Пусти на дам хорошего глазенапа.Лесков. Соборяне. 4, 6.Ср. Кузьма Васильевич был весьма достойный дворянин, хотя за преферансом любит "запускать глазенапа" к соседям, то есть заглядывать им в карты...Тургенев..

(иноск.) - глядеть нежно, льстить, волочитьсяСр. Эта женщина. Делая сладкие глазки и устремляя их на Мерову, как две капли воды походила на вас.Писемский. Мещане. 2, 3.Ср. Maman, знаете что. Я уверена, que cette dame делала глазки Боре!Маркевич. Забытый вопрос. 1, 10.см. Как две капли воды.. ..