Горох в поле, что девка в доме; кто ни пройдет, всяк щипнет

146

Ср. "Житье, что горох в поле. Кто ни пройдет, тот и скубнет".Ср. Поспел горох. Накинулись,Как саранча на полосу:Горох, что девка красная,Кто ни пройдет - щипнет!Некрасов. Кому на Руси жить хорошо. Крестьянка.Ср. Schöne Blumen stehen nicht lange am Wege.Ср. Belle fille et méchante robeTrouve toujours qui les accroche.Lamesangère. Pror. Fr. 19.Ср. Tam perit, quam extrema faba, in proverbio est, quod ea plerumque aut proteritur, aut decerpitur.Так пропал, как по пословице, на краю (дороги) горох, потому что он тут обыкновенно затаптывается или обрывается мимо проходящими.Festi. De Verb. Signif. (2 в. По Р.Х.). Ср. Catull. 11, 22..

Значения в других словарях
Городничий - глуп, как сивый мерин

Гоголь. Ревизор. 5, 8.см. Врет, как сивый мерин.. ..

Гороскоп

(иноск.) - предсказание о будущей судьбе (намек на гороскопию - гадание о судьбе человека по положению звезд при его рождении)Ср. Все вновь открытые планеты уже не получили никаких должностей для гороскопов.Лесков. Александрит. 9.Ср. Он глядел в душу Ольги, видел там светлый мир и светлую судьбу и прочитал свой и ее гороскоп.Гончаров. Обломов. 2, 10.. ..

Горшок котлу смеется, а оба черны

Ср. La pelle se moque du fourgon.см. Калмык татарина маханиной корит.. ..

Горшок чугуну(котлу) не товарищ

Ср. Но в дружбе что за счет. Котел горой за свата,Горшок с котлом запанибрата...Как странствия их были далеки,Не знаю. Но о том я точно известился,Что цел котел домой с дороги воротился,А от горшка одни остались черепки.Крылов. Котел и Горшок.Ср. Какое общение у горшка с котлом?Этот толкнет его, и он разобьется.И. Сирах. 13, 3.. ..

Дополнительный поиск Горох в поле, что девка в доме; кто ни пройдет, всяк щипнет Горох в поле, что девка в доме; кто ни пройдет, всяк щипнет

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Горох в поле, что девка в доме; кто ни пройдет, всяк щипнет" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Горох в поле, что девка в доме; кто ни пройдет, всяк щипнет, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Г". Общая длина 59 символа