До отвалу(есть)

До ногтей (до конца ногтей, до ногтя)(иноск.) - совершенно, до совершенства, до концаСр. Не взыщите. Честность яраяОдолела до ногтей.Некрасов. Филантроп.Ср. В эти дни я совершенно изменился, весь до конца ногтей ...Достоевский. Униженные и оскорбленные. 3, 2.Ср. Тебе вот все до ноготка, всю запазушную расскажи!..Даль. Новые картины русского быта. 18, 7.Ср. Bis auf den Nagel (brennen lassen).До ногтя (дать сгореть) - до конца (под ноготь).Ср. Das Kerzlein ist mir bis auf den Nagel abgebrannt.Свеч..

Доказать (иноск.) - до полной ясности, точно рукой предмет ощупать можноСр. Я просил ее руки. Потому что я глуп как пробка, что нынешнее утро доказало мне еще раз до осязаемости.Маркевич. Марина из Алого Рога. 19.Ср. До очевидности (ясно).см. Глуп как пробка.см. Очевидец.. ..

(иноск. Шут.) - делать что-либо не в меру продолжительноСр. Сели играть в винт - до первого обморока.см. До упаду.. ..

(иноск.) - до первого повода к ссореКость - (иноск.) повод к ссоре (намек на басню Крылова "Собачья дружба")Ср. Зарок пьяницы. Не пить от Вознесенья "до. Поднесенья " (до первого повода).Ср. Бенни был космополит самый искренний, а не напускной, до первой кости.Лесков. Загадочный человек. 3.Ср. Явим же в ней (дружбе) пример мы в наши времена!"Дай лапу!" Вот она. Орест мой. Мой Пилад. Прочь свары, зависть, злость!Тут повар, на беду, из кухни бросил кость....Крылов. Собачья дружба.см. Космополит.см..