Доброе начало - половина дела(полдела откачало)

(иноск.) - страдания, на которые мы себя обрекаем сами, по своей собственной волеСр. Им овладело беспокойство,Охота к перемене мест(Весьма мучительное свойство,Немногих добровольный крест).А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 8, 13.см. Нести крест свой.. ..

Шерсть стриги, да не сдирай шкуры.Ср. Boni pastoris est tondere pecus, non deglubere.Sueton. Tib. 32.Ср. ОєОµОЇПЃОµσОёαОЇ ОјОїП… П„α ПЂПЃПЊОІαП„α, αО»О»' ОїП…Оє αПЂОїОѕО®ПЃОµσОёαО№ ОІОїПЌО»ОїОјαО№.D. Kass. 57, 10 (не источник, а перевод с латинского).Ср. П‡О·ПЂП‰ПЃОїОЅ ОјО№σПЋ П„ОїОЅ ОµОє ПЃОЇО¶П‰ОЅ ОµОєП„О­ОјОЅОїОЅП„α П„α О»О¬П‡αОЅα.Садовника ненавижу, который с корнем вырывает траву.Alexand. Mac. (об излишних контрибуциях).см. С живого кожу драть.. ..

Доброе начало - половина дела (полдела откачало)Смелый приступ - половина победы.Ср. Доброе начало полдела откачало, - сказал Гаврил Степаныч. Но все-таки не договорил. Ты захлестнуть захлестнул узел, да не затянул.В.И. Даль. Отец с сыном. 6.Ср. Frisch gewagt ist halb gewonnen.Ср. Heureux commencement est la moitié de l'oeuvre.Ср. Una cosa ben cominciata è mezzo finita.Ср. Dimidium facti, qui cöpit, habet.Horat. Epist. 1, 2, 40.Ср. Incipe. Dimidium facti est coepisse. SupersitDimidium. Rursus ho..

(иноск.) - о временах патриархальных (иронич.), о бывшем невежествеСр. "Который вам годок?" - спросил Кряков. - А что. - "Да уж очень отзывается добрым старым временем!" - отвечал тот бесцеремонно.Гончаров. Литературный вечер. 2.(По поводу высказанного мнения, что во времена Греча и Булгарина только те сочинители выходили в люди, которые побывали в их школе.)Ср. Au bon vieux temps.см. Во время оно.см. Патриархальное время.см. В мое время.. ..