Домашний спор

Ср. D'un larron privé ne se peut on gardé.Adages fr. XVI s.Ср. Da ladri di casa è difficile guardarsi.Ср. О­σП‰ ОєО»О­ПЂП„О·ОЅ ОєαО№ О­σП‰ ПЂПЊПЃОЅОїОЅ ПЊПЂПЊσα ОІОїПЌО»ОµО№ ОµОЅО­ОґПЃОµП…Оµ.Дома вора и дома прелюбодея сколько хочешь стереги (не поможет).. ..

Друг дома (домашний друг)Ср. Когда супругУйдет и вдругЗахочет возвратиться,Он должен датьСупруге знать,Заране объяснится.Прекрасная Елена. (La belle Helène. Op.)Ср. Благопристойные мужьяДля умных жен необходимы;При них домашние друзьяИль чуть заметны, иль незримы.А.С. Пушкин. Послание Родзянке.. ..

(иноск.) - об особенно выдающемся, преобладающем (намек на музыкальный термин - доминанту - выдающийся пятый тон, квинту тоники)Ср. Он прощался с Петербургом до будущей осени, и ему хотелось, чтобы вышел общий интересный разговор и он увез бы с собою доминанту, как он выразился музыкальным термином.Боборыкин. Поумнел. 22.Ср. Не вправе ли мы сказать, что "Положение о крестьянах" останется, выражаясь языком музыкантов, доминантою эпохи, начатой в 1861 году.А.Д. Градовский. Социализм на западе Евро..

(иноск.) - на маскараде одетый в домино (маскарадная мантия с капюшоном - для маскарадной игры)Ср. Domino (исп.) - монашеская мантия с клобуком.Есть еще другая игра "домино ", получившая (как полагают) свое название от возгласа выигравшего "benedicamus Domino" - слава "Богу".. ..