Источный(истошный) голос

Карамзин. И.Г. Р. (Об Иоанне Грозном.)Ср. Die Weltgeschichte ist das Weltgericht.История - есть страшный суд.Schiller. Resignation.Ср. History, which is, indeed, little more than the register of the crimes, follies and misfortunes of mankind.Gibbon. Decline and Fall. 3.Ср. L'histoire n'est que le tableau des crimes et des malheurs.Voltaire. L'Ingénu. 10.. ..

(иноск. Шутл.) - настоящая история (намек на школьное преподавание, особенно древней истории, в связи с географией)Ср. Со мной-то о чем говорить (ответил Гвоздев). Обидел я вас, так к мировому тащите. А то - защищаться. Прощайте. - он круто поворотился и. Пошел из залы. "Вот так история с географией!" - воскликнул издатель, когда Гвоздев захлопнул за собою дверь...Н. Горький. Озорник.см. История.. ..

Источный (истошный) голосусиленный, последний (как бы истекающий), отлаянный, предсмертный, - "благим матом"Ср. Никогда у отца с матерью на мысли того не бывало, чтоб когда-нибудь сыновьям довелось на чужой стороне хлеба добывать. Горько бедной Фекле, глядела, глядела старуха на своих соколиков и заревела источным голосом.П.И. Мельников. В лесах. 1, 3.. ..

(иноск.) - прийти в ветхость, терять прелесть новизны от частого употребленияСр. О чем прикажете говорить, когда уже все переговорено. Была одна новая тема - приезд дяди, но и эта тема скоро истрепалась.Ант. П. Чехов. Тайный советник.см. Тема.. ..