Карманный(вопрос)

(иноск.) - брюзжать, браниться, предсказывать неудачу, беду (намек на зловещего ворона)Старый ворон мимо не каркает."Старый ворон не каркает даром. Либо было что, либо будет что".Ворон каркает к несчастью, ворона к ненастью.Ср. "Ну, что же, скоро катастрофа, скоро?" - "Да что вы каркаете?" - спросил я.П.П. Гнедич. Учитель истории.Ср. Несмотря на все твое карканье, они будут пресчастливы.Лесков. Обойденные. 1, 3.Ср. Им нипочем, а ей век горевать. - "Закаркала!"Мельников. На горах. 2.Ср. ОљОїПЃО¬О..

Маленький мужчинаСр. Я купил у одной соседней госпожи двух карлов. Оба очень невелики и забавны. Мужчинка называется Никола, а карлица Марья.Лесков. Старые годы в селе Плодомасове. 2, 10.Ср. Да-с, - продолжал, вытерев себе ротик, карлик.Там же. 2, 3.Ср. Kerl (древн.-нем. Karl, прежде мужчина, муж) - уничиж. Мужик. Carl, churl (англ.) - мужик. Alla carlona (ит.) - по-мужицки, грубо. Carl (цельт.) - мужчина. Отсюда и имя "Карл".. ..

Католическая масленицаСр. Вокруг меня кипел шумливый карнавал,Все унося в поток безумного веселья...Надсон. Отрывок (из письма к М.В. Надсон). 1885.Ср. Марлинский. Письмо в Доктору Эрману (о масленице у якутов).Ср. Carnevale (итал.). Carne, мясо - vale, в употреблении - мясоед.. ..

(иноск.) - фальшивить, кривить. Нечисто действовать, как картавить - нечисто говоритьСр. Служить, так не картавить, а картавить - так не служить.Суворов. Ср. Сергей Глинка о кн. Як. Фед. Долгоруком при Петре I. („Русск. Вестник" 1816 г. 2-3.)Картавить - в прямом смысле нечисто выговаривать словаСр. Она картавя говорила,Нечисто р произносила...Лермонтов. Казначейша. 12.см. Ергочить.см. Грассировать.. ..