Кающуюся магдалину из себя представлять

Каши не перемаслишь.Ср. Вы, как видно, придерживаетесь пословицы. "Масло каши не испортит". Ну, а я думаю, что эта пословица далеко не основательна. Если уж чересчур вольете масло в кашу, так наверное испортите ее этим (о чрезмерных похвалах).Буренин. Приятельские разговоры. („Нов. Вр." 1895 г. 14 апр. № 6868.)Ср. Я, кажется, в разговоре с ним пересолил немного. Еще молод, увлекаюсь. Ну, да это не мешает. Кашу маслом не испортишь.Островский. На всякого мудреца довольно простоты. 4, 21.см. Всем..

(казенка, рубка) - покойчик на суднеСр. Отыскать ерша в минутуИ послать в мою каюту!...Ершов. Конек-Горбунок.Ср. Kajüte (нем.), cajutes - cahutes (фр.), cagiuti (ит.) - каморы, kajuta (шведск.). (Cage?)Ср. Cohuta, cohua (средн.-лат.) - амбар.Ср. Cohuae - род торговли в крытых амбарах.. ..

(иноск.) - стараться разрешить задачу, доселе неразгаданную, считающуюся неразрешимой (добиваться невозможного)Ср. Есть ли средство отыскать квадратуру круга. Разные философы, восседавшие на иксах и "венчанные количеством", как говорит сатира Нахимова, убедили нас, что все попытки на этот счет напрасны.Дружинин. Заметки петерб. Туриста. 1, 8.Ср. Примирить, сгладить эту разницу (наказания) невозможно - это своего рода неразрешимая задача - квадратура круга.Достоевский. Записки из Мертвого дома. 1..

(как бы, как будто) - употребляется слитно с другим словомСр. Не твоя забота. Quasi - равнодушно произнес он...Маркевич. Бездна. 1, 5.Ср. Quasi una fantasia (заглавие муз. Пьесы).Ср. Quasi (лат.) - как бы.см. Заря.. ..