Козла дать(в сторону)

(иноск.) - лицо, которому достается за чужие грехиСр. Да-с, вам легко говорить, - возразил раздраженно товарищ прокурора, - а не угодно ли вам в нашу кожу влезть. Когда в настоящую пору судебное ведомство служит козлом отпущения за все безобразия русской жизни...Б.М. Маркевич. Бездна. 3, 12.Ср. Der Sündenbock sein.Ср. C'est le bouc émissaire.Ср. И приведет Аарон козла, на которого вышел жребий для Господа, и принесет его в жертву за грех, а козла, на которого вышел жребий для отпущения, поставит..

От волка оборонишься, а от злого человека не оборонишься.Ср. Нет более надрывающей сердце повести, как повесть этого бесконечного истязания человека над человеком.Салтыков. Недоконченные беседы. 6.Ср. ...Жалкий человек!Чего он хочет. Небо ясно;Под небом места много всем:Но беспрестанно и напрасноОдин враждует он. Зачем?М.Ю. Лермонтов. Валерик.Ср. Любовь была б союз всех стран;Друг друга люди бы не ели;Ужиться меж собой умелиФранцуз, араб и мусульман.Кн. Долгорукий. Камин в Москве.Ср. Der Ochse s..

(иноск.) - дурно, резать ухоХоть козла деру, да сердце тешу!Ср. Сердце мое прыгает в груди, когда не мешают мне подпевать козлиным голосом и произносить музыкальные парадоксы.Дружинин. Заметки петерб. Туриста. 3, 4.Драть козла (иносказательно) - говорится в смысле последствия тошноты, особенно - после попойки.см. Парадокс.. ..

Как волка в хлев пустить!Не верь козлу в капусте, а волку в овчарне.Ср. В главные конторщики пожаловали. Вот нечего сказать, нашли, кого пожаловать. Вот уж точно можно сказать, пустили козла в огород.Тургенев. Записки охотника. Контора.Ср. Как. С Шуйскими на мир?..Ты согласишься поделиться с нимиСвоею властью?..Ведь ты козла в свой пустишь огород!Гр. А. Толстой. Царь Федор Иоаннович. 1. Туренин и Клешнин Годунову.Ср. Но, кажется, не прав и тот,Кто поручил ослу стеречь свой огород.Крылов. Осел и ..