Много говорено, да мало сказано

473

(без содержания)В долгих речах и короткого толку нету.Мелева много, а помолу нет.Ср. Во многословьи мало толку:Оратором нельзя назвать - Кто, говоря лишь без умолку,Умеет редко что сказать.*** Афоризмы.Ср. Sehr weise ist ein Redner nicht,Der, immer unverzagt,Nur spricht und spricht und wieder spricht,Doch selten etwas sagt.M.Ср. Nur stets sprechen ohne was zu sagen.Ср. Nur stets zu sprechen ohne was zu sagenDas war von je der Redner grösste Gabe.Всегда говорить, ничего не сказав:Вот главный ораторов дар был и нрав.A. V. Platen. Der Schatz des Rhampsinit. 2 Act.Ср. Was ist der langen Rede kurzer Sinn?В чем длинной речи краткий смысл.Schiller. Die Piccolomini. 1, 2. Questenburg.Ср. Votre renommée?C'est parler. Parler...Sans aucun relaisEt sans limite;Rarement on saitC'que vous dites.Ср.

Ce qui manque aux orateurs en profondeur ils vous le donnent en longueur.Montesquieu. Pensées diverses.Ср. Loquentiae multum, sapientiae parum.Болтовни много, мудрости мало.Val. Prob. (Gellius).Ср. О§П‰ПЃОЇП‚ П„ПЊП„' ОµОЇПЂОµОЇОЅ ПЂОїО»О»О¬ ОєαОЇ П„О¬ ОєαОЇПЃО№α.Разница - говорить много или кстати.Soph. Oedip. In Kolon.см. Многое в немногих словах.см. Слово во время и кстати.см. Мели Емеля..

Значения в других словарях
Мнемоника

Искусство укреплять памятьСр. Иные (сведения) записывал на месте, другие заносил себе в память, по новейшим приемам мнемоники.Тургенев. Новь.Ср. ОњОЅО®ОјО·, ОјОЅО·ОјОїσПЌОЅО· (ОјОЅО·ОјОїОЅО№ОєПЊП‚, памятливый, ОјО№ОјОЅО®σОєП‰ - ОјОЅО¬ОїОјαО№ припоминаю, ОјОЅО·ОјОїОЅО№ОєПЊОЅ П„О­П‡ОЅО·Ојα, мнемоника) - память.. ..

Многая лета с чады и домочадцы

(с детьми и домашними, прислугой)Ср. Дому владыке мир и многия лета с чады и домочадцы.Фонвизин. Недоросль. 2, 5. Кутейкин.см. Исполать.. ..

Много желать - ничего не видать

Ср. ...Ему на мысли впало,Что, взрезав курицу, он в ней достанет клад.Ее зарезал он. И что же. В воздаяньеОн вынул из нее простые потроха.Крылов. Скупой и Курица.Ср. Li proverbes dit en opertCil qui tout convoite tout pert.(Le proverbe dit avec justice:Celui qui convoite tout perd tout.Li Lais de l'Oiselet. Fabliaux. 3. XIII s.Ср. Cil qui tot convoite tot perd.Roman du Renart. 1, 186. XIII s.Ср. Qui tut coveite tot pert.Benoit. Chronique des Ducs de Normandie. 1. XII s.см. Золотые яйца.см. На ве..

Много званых, мало избранных

Ср. Beaucoup d'appelés, peu d'élus.Ср. Beaucoup d'épelés, peu de lus (по складам разобранного, но не читанного). Шуточно. О книгах.Ср. Compelle intrare.Luc. 14, 23.Ср. Господин сказал рабу. Пойди по дорогам и изгородям и убеди прийти, чтобы наполнился дом мой. Ибо сказываю вам, что никто из тех званых (и отказавшихся:Ср. Лук. 14, 18-20) не вкусит моего ужина. Ибо много званых, но мало избранных.Лук. 14, 23-24.. ..

Дополнительный поиск Много говорено, да мало сказано Много говорено, да мало сказано

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Много говорено, да мало сказано" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Много говорено, да мало сказано, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "М". Общая длина 31 символа