Молчи, коли бог разума не дал

126

(не узнают, что ты глуп)Лучше не бай, глазами мигай, будто смыслишь.Ср. "Молчи, коли Бог тебе разума не дал":Пословица русская так говорит;Про глупость его, чтоб никто не проведал,И в Думе иной Голова - все молчит.*** Афоризмы. Голова без головы.Ср. Сорокалетний бурш, прослывший между нами за глубочайшего мыслителя, по милости своего вечного, ничем ненарушимого молчания как-то особенно торжественно безмолвствует.Тургенев. Рудин. 6.Ср. "Почему же он филозо/ф?" - спросил я однажды. - Как же не филозо/ф. Ты, сударик, посмотри, как он таково хорошо молчит!Тургенев. Отрывки. Старые портреты.Ср. Можно глупым быть ужасноИ прослыть за разум, гений,Лишь не надо слишком ясноВыставлять своих суждений.Стародубский.Ср. I do know of these,That therefore only are reputed wiseFor saying nothing.Я знаю таких, которые только потому слыли мудрыми, что ничего не говорили.Shakesp.

The merchant of Venice.Ср. Le silence est l'esprit des sotsEt l'une des vertus du sage.Bonnard.Ср. C'est une grande misère que de n'avoir assez d'esprit pour bien parler, ni assez de jugement pour se taire.La Bruyère. Car. 1, 84.Ср. Quand le fol se taist il est réputé sage.Prov. Commun. XV s.Ср. Il vaut mieux se taire que follement parler.Prov. Gallic. Manuscr. XV s.Ср. Qui nescit tacere, nescit et loqui.Sen. De mor. 132.Ср. Si tacuisses, philosophus mansisses!Если б ты промолчал, (остался бы) был бы философом.BoГ«thius. Consolat. Philosophiae. 2, 17.Ср. Stultitia prae se fert pudorem.Глупость часто прикрывается скромностью (стыдливостью).Terent.Ср. ОџП… О»О­ОіОµО№ОЅ ОґОµО№ОЅПЊП‚, О¬О»О»О¬ σО№ОіО¬ОЅ О¬ОґПЌОЅαП„ОїП‚.Говорить не мастер, а молчать не в силах.Epicharm.

(Gell, 1, 15, 15.)Ср. О, если бы вы только молчали. Это было бы вменено вам в мудрость.Иов. 13, 5.Ср. Иной молчит - и оказывается мудрым.И. Сир. 20, 5.см. Говори меньше, умнее будет.см. И рад бы в рай, да грехи не пускают.см. Дуракам счастье..

Значения в других словарях
Молчалин

Ср. ...Мне завещал отец,Во-первых, угождать всем людям без изъятья:Хозяину, где доведется жить,Начальнику, с кем буду я служить,Слуге его, который чистит платья;Швейцару, дворнику для избежанья зла,Собаке дворника, чтоб ласкова была.Грибоедов. Горе от ума. 4, 12. Молчалин.Ср. Враг дерзости всегда застенчиво, не смело...Там же. 1, 5. Софья.Ср. В нем Загорецкий не умрет.Там же. 3, 13. Чацкий.Ср. А chaque saint sa chandelle.см. На весь свет не угодишь.см. Швейцар.. ..

Молчание знак согласия

Молчбою прав не будешь.Ср. Я принимаю ваше молчание за знак согласия. Итак, вы задумали быть моею невестой?Тургенев. Несчастная. 17.Ср. Позволь мне пожертвовать хоть малость на общее дело. Принимается. Молчание есть знак согласия. Спасибо!Тургенев. Новь. 4. Паклин.Ср. Wer schweigt, bejaht. Bekennt seine Schuld.Ср. Assez ottroie qui не dit.Prov. Ruraux et vulg. Manuscr. XIII s.Ср. Qui tacet consentire videtur.Bonifacius VIII (†1303). Ср. Jus canonic. 6 decretates. 5, 12, 43.Ср. Silentium videtu..

Молчит как статуя

Ср. Statua taciturnior.Hor. Epist. 2, 2, 83.Ср. О­ОіПЋ ОіО¬ПЃ О»О¬О»ОїП‚, ОїПЌОє' О¬ОЅОґПЃО№О¬П‚ ОµОЇОЅαО№ ОІОїПЌО»ОїОјαО№.Я болтлив, не хочу быть статуей (молчаливой).Lucian. Vitar. Auct. 3.. ..

Моль одежду тлит, а печаль сердце

Ржа железо ест, а печаль сердце.Даниил Заточник. Моление.Ср. Roditur ut scabra positum rubigine ferrum. Sic mea perpetuos curarum pectora morsus - habent.Ovid. Ex ponto. 1, 1, 71.Ср. Как моль одежде и червь дереву, так печаль вредит сердцу человека.Пр. 25, 20.см. Печаль не уморит, а здоровью повредит.см. Горе сушит.см. Не годы старят, а горе.. ..

Дополнительный поиск Молчи, коли бог разума не дал Молчи, коли бог разума не дал

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Молчи, коли бог разума не дал" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Молчи, коли бог разума не дал, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "М". Общая длина 29 символа