Нем, как рыба

515

Ср. (Приказано) все, что вперед пожелаю сказать, присылать предварительно цензору Троадию. Но этого никогда не будет, и за то я буду нем яко рыба.Лесков. Соборяне. 1, 5.Ср. Как рыба нем пред старшим пребывает,Родителя приказы принимаетВ молчании, с поклоном исполняет.Островский. Комик XVII столетия. 3, 2.Ср. В Германии я был как рыба нем...Некрасов. Начало поэмы.Ср. Молодой человек, конечно, поклялся, что будет нем, как рыба.К.М. Станюкович. Откровенные. 2, 21.Ср. Stumm wie der Fisch.Ср. Das Wasser macht stumm,Das beweisen im Wasser die Fisch,Der Wein macht dumm,Das beweisen die Herrn am Tisch. -Damit, ich keines von beiden will sein,Trink' ich das Wasser vermischt mit Wein.Saphir (в ответ - трунившим над ним сотрапезникам, что он пьет вино с водой).Ср.

Mutus piscis.Horat. Od. 4, 3, 19.Ср. О№П‡ОёПЌП‰ОЅ О¬φП‰ОЅПЊП„ОµПЃОїП‚ (немее рыбы).Lucian. Somn. S. Gall. 1. Adv. Indoct. 16.Ср. П‰П‚ О¬φП‰ОЅОїО№ О№П‡ОёПЌОµП‚ (как немые рыбы).см. Стоять как статуя..

Значения в других словарях
Нельзя ли для прогулок

Подальше выбрать закоулок?(иноск.) - о нежелательном сближенииСр. Сейчас с прогулки..."Друг, нельзя ли для прогулокПодальше выбрать закоулок?"Грибоедов. Горе от ума. 1, 4. Фамусов Молчалину.. ..

Нельзя ли пожалеть о ком-нибудь другом?

(иноск.) - ответ тем, которые непрошено выражают свое сожаление о насСр. Нельзя не пожалеть, что с этаким умом..."Нельзя ли пожалеть о ком-нибудь другом?"Грибоедов. Горе от ума. 2, 3. Чацкий Фамусову.. ..

Немая печаль

(иноск.) - тихая, бесслезная скорбьСр. Мне было необыкновенно тяжело, так тяжело, что я не мог плакать.Тургенев. Дневник лишнего человека.Ср. Тяжкая горесть съедает меня. Я плакать хотел бы,Слезы не льются из глаз, но скипаются в горестном сердце.Гр. Б. Толстой. Иоанн Дамаскин. 7.Ср. О, кто б немых ее страданийВ сей быстрый миг не прочитал!А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 8, 41.Ср. ...Но Таня плакать не могла:Лишь смертной бледностью покрылосьЕе печальное лицо.А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 7, 12.Ср. Ungewe..

Немезида

(иноск.) - возмездие (гнев богов за нарушение мирового порядка)Ср. Вы свободны. Благодаря вашей ловкости Немезида правосудия и на сей раз остается неудовлетворенною.Салтыков. Пестрые письма. 7.Ср. Ты звал на них, ты славил Немезиду;Ты пел Маратовым жрецамКинжал и деву-Эвмениду.А.С. Пушкин. Андрей Шенье.Ср. Они народной НемезидыНе узрят гневного лицаИ не услышат песнь обидыОт лиры русского певца.А.С. Пушкин. Клеветникам России.Немезида (греч. Миф.) - богиня мести, смиряющая гордость людей.Ср. ОЅО..

Дополнительный поиск Нем, как рыба Нем, как рыба

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Нем, как рыба" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Нем, как рыба, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Н". Общая длина 13 символа