Образ со стены снять

Ср. И из уст Его выходил острый с обеих сторон меч.Апок. 1, 16.Ср. Ибо слово Божие чудодейственно и острее всякого меча обоюдоострого.Матф. 4, 12.Ср. Мед источают уста чужой жены и мягче елея речь ее. Но последствия от нее горьки, как полынь, остры, как меч обоюдоострый.Пр. Сол. 5, 8-4.Ср. Всякое беззаконие как обоюдоострый меч. Ране от него нет исцеления.И. Сир. 21, 4.см. Оружие обоюдоострое.. ..

(иноск.) - отделать, убедить, настроитьСр. В шуме разговоров в гостиной до Марка долетали только отдельные слова. (Павлищев) "обрабатывает барышню!" - подумал Марк, и на его лице скользнула насмешливая улыбка.К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 18.Ср. Рогожин только что возвратился. После жестокой битвы, в которой потерял глаз. "Батюшка мой, как тебя обработали ", - произнесла, увидав его, бабушка.Лесков. Захудалый род. 1, 20.Ср. Сосед мой - был ума обширного. Тещу свою, между прочим, так обработал..

Уйти, обратиться в слух(иноск.) - сосредоточенно прислушатьсяСр. Ксения, вся ушедшая в слух, благодарным взором следила за Ихоревым и думала. Бедный, как он искренно. Жалеет меня.А.А. Соколов. Тайна. 25.. ..

Гоголь. Переписка с друзьями. 4.Ср. Примеры противоположного, т.е. Злоупотребления двояким смыслом слов от перестановки запятой, или подбора слов для различного толкования:Ajo te, Oeacida, Romanos vincere posse.Говорю тебе, Эакид - победить римлян (или - победить римлянам) возможно.Ennius (Cic. Div. 2, 56, 116).(Двусмысленный ответ Дельфийского оракула эпирскому царю Пирру.)Ср. Edvardum occidere nolite timere bonum est.Эдуарда убить не смейте бояться хорошо.Королева Изабелла в письме к тюремщику..