Перед вечностью все пустяки

(иноск.) - разграничивать, ограничивать (намек на разгораживание пространства дома стеной, поля изгородью)Ср. Наука на чистых выгодах знания отвергает все эгоистические перегородки и одинаково греет своими лучами всех, кто хочет ей служить...А.Ф. Кони. Труды и задачи СПб Юридического общества.см. Эгоист.. ..

Ср. Hundsfott, lies recht. Vor dem liebenGott bin ich ein Hundsfott wie du.Friedrich Wilhelm I камердинеру, когда тот, читая вечернюю молитву, прочел. Господь да благословит "вас" вместо "тебя".Ср. Малый и великий там равны, и раб свободен от господина своего.Иов. 3, 18.. ..

Перед слабыми - слоны(иноск.) - о трусах с сильными и о нахалах с слабымиСр. "Чайный цветок". Оперетка.Ср. In pace leones, in proelio cervi.Во время мира львы, на войне - олени.Tertull. Coron. Mil. 1.Ср. Domi leones, foris vulpes.Дома львы, вне дома лисицы.Petr. 44, 4.Ср. In praetoriis leones, in castris lepores.Sidon. Ep. 5, 7.Ср. ОџО№П‡ОїО№ ОјОµОЅ О»О­ОїОЅП„ОµП‚, ОµОЅ ОјО¬П‡О· ОґО¬О»ПЋПЂОµОєОµП‚.Aristophan. Pax. 1189.см. Между молотом и наковальней.см. Молодец на овец, а на молодца сам овца.. ..

(иноск.) - обманывать, представлять дело не в настоящем виде (как шулер передергивает карты, заменяя одну карту другою)Ср. Критик-ругатель выхватил одну фразу, без предыдущего и последующего (и приписал мне слова, сказанные другим). Какова передержка, достойная наиловчайшего и величайшего шулера-мошенника!Н. Макаров. Воспоминания. Предисловие.Ср. Бени во всей этой нечистой игре с передержкой мыслей не мог понять ничего.Лесков. Загадочный человек. 39.Ср. А ты бы передернул. "Руки плохи стали", - ..