Туда же(лезет)!

(иноск.) - о тяжелой бедной жизниСр. Туго пришлось - тугие, тяжелые времена пришли.Туго - от недостатка (как давит туго, тесно сшитый сапог, как туго, узко сшитое платье).Ср. Тугой человек (иноск.) - крепкий, неподатливый, тяжелый, прижимистый, скуповатый.Ср. Шапку выронил с испуга."Что, приятель, видно туго?"Ершов. Конек-Горбунок. 2.см. Туг на ухо.. ..

(так ему и надо)Ср. Туда им и дорога, тем дворянам, кто спускает свои родовые угодья.Боборыкин. Ходок. 1, 6.Ср. Присудили на поселенье. Того и стоил, туда ему и дорога была.Писемский. Старая барыня.Ср. Их теперь обоих взяли в часть. Но, вероятно, и в острог скоро переведут. - "Туда и дорога".Писемский. Люди сороковых годов. 3, 19.см. Сломить шею.см. Не сносить головы.см. Поделом.. ..

(и нашим и вашим)Ср. Расхищений не одобряю, твердо отвечал я. Но с другой стороны не могу не принять в соображение, что всякому человеку сладенького хочется.Салтыков. За рубежом. 1.Ср. Auf beiden Achseln tragen.Ménager la chèvre et le chou.Ср. Je suis oiseau, voyez mes ailes:Je suis souris. Vivent les rats!Я птица, вот мои крылья!Я мышь, да здравствуют крысы.La Fontaine. La Chauve-Souris et les deux Belettes.(летучая мышь = кому что надо).Ср. Duabus sedere sellis.Сидеть на двух стульях.Macrobius..

(угроза.)Ср. Красноречие бюрократическое. Да вы знаете ли, милостивый государь. Да известно ли вам, что я вас туда упеку, куда Макар телят не гонял.Салтыков. Сатиры в прозе. Скрежет зубовный.Ср. "В отставку!" "под суд!" "Куда Макар телят не гонял!" Помилуйте. Ему метресса изменила, а я из-за этого должен с Макаровыми телятами знакомство сводить!Салтыков. В среде умеренности. Г-да Молчалины. 2.Ср. Чу. Тройка тронулась опять!Гремит, звенит и - улетает,Куда Макар телят гоняет.Некрасов. Еще тройка. ..