Яко овца на заклание идти

(шутн.) - о чрезвычайно малом (намек на Св. Пис.)Ср. Хотя я уже привык к головоломным путешествиям, но, признаюсь, тут моя храбрость была "яко зерно горчично". Голова кружилась...Марлинский. Богучемоны.. ..

(опричь простоты)Ср. Без уплаты в долгах, как в шелку молодец,Что из фатов ли фат, фатовства образец,A надежд-то надежд - и не счесть у него...Яко наг, яко благ, яко нет ничего!*** "Яко наг, яко благ".Ср. Акулина. Раба Божия, подь сюда. - заговорил опять голос (блаженного). - зри яко наг, яко благ...Тургенев. Странная история.Ср. Попали они, рабы Божии, в лапы одной доброй компании, агенты которой обыграли их. И в Гамбурге и различных водах, так что не прошло и года, как Бодлевский вполне мог пр..

(иноск.) - неожиданно, незаметно подкрадываясь (как тайный вор ночью подкрадывается)Ср. Разнеслись слухи, что скоро в Ефремов прибудет барин. "Яко тать в нощи", комментирует эти слухи отец Кузьма, маленький, седенький попик...Ант. П. Чехов. Певчие.Ср. Уже и предостережение мне было, смертный же час, яко тать в нощи приближается...Тургенев. Степной король Лир. 12.см. Комментарии излишни.. ..

(иноск.) - вольнодумец (намек на учение якобинцев)Ср. Смотритель здешнего училища. Хуже, чем якобинец, и такие внушает юношеству неблагонамеренные правила, что даже выразить трудно.Гоголь. Ревизор. 4, 6.Ср. Я думаю, он просто якобинец,Ваш Чацкий...Грибоедов. Горе от ума. 4, 7.Ср. C'est un jacobin - отчаянный революционер.В Версале образовался клуб под названием "друзья конституции" (Amis de la constitution). Когда национальное собрание следовало за королем в Париж, члены этого клуба тоже перееха..