Тохтуй

(тафтуй) — чехол на колчан, предохраняющий стрелы от сырости и непрерывного трения одна о другую. Потеряв свое первоначальное назначение, он превратился в предмет роскоши. Его стали делать из атласа, с серебряным или золотым шитьем, и украшать жемчугом и драгоценными камнями. В домашнем быту богато украшенные саадаки (см.), с принадлежавшими к ним Т., хранились под "покровицами", зачастую высокой цены. Ср. Винклер, "Оружие" (СПб., 1894).. ..

Глаза, вост. Пучить, пялить, таращить, дико глядеть, чудиться, сердиться. Марс тоурит взоры, Державин. Тоуриться, товуриться, таураться, дичиться, бычиться, глядеть исподлобья, недоверчиво хмуриться, упрямиться. Конь тоурится, испугался чего. Что истоурился на меня?. ..

И тхнуть пск. О рыбе, дохнуть, умирать, снуть, особ. От мочки льна. Тохлая рыба, тохлятина, задохшаяся от мочки льна, конопли, мерлая, снулая.. ..

Ж. Чувашск. Девичий головной убор. Род скуфьи, унизанной монетками, с хвостами назади.. ..

Точиво, см. Ткать.. ..

Тохту́й "баран, у которого только что появляются рога", алт. (Даль). Ср. Казах., кирг. Toktu "поярок, годовалый барашек" (Радлов 3, 1155), чагат. Tokli "двухмесячный ягненок", тур. Toklu – то же (Радлов 3, 1153). •• 1 В этом знач. У В. Даля (см.) дается слово тохту́н, а слово тохту́й, тахту́й означает то же, что и тафту́й (см.). – Прим. Ред.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

- снаряжение лучника, часть сагайдака . Чехол, одеваемый на колчан для предохранения стрел от непогоды в походных условиях.. ..