Поганый

-ая, -ое. -га́н, -а, -о.. ..

См. Гадкий, дурной.... ..

..

..

..

..

1. Прил. Разг.1) Предназначенный для нечистот, отбросов.2) перен. Отвратительный, дурной (по своему качеству, виду и т.п.).2. Прил. Разг.Несъедобный, ядовитый.3. Прил. Устар.1) Нехристианский, языческий.2) Запрещенный верованием, обычаем и т.п. Нечистый.. ..

ПОГА́НЫЙ -ая, -ое. -га́н, -а, -о.. ..

-ая, -ое. -ан. 1. Полн. Ф. Не употребляемый в пищу вследствие ядовитости, нечистоты. П. Гриб. 2. Палн. Ф. Предназначенный для отбросов, нечистот (разг). Поганое ведро. 3. Очень плохой, отвратительный (прост.). Поганое настроение. 4. Полн. Ф. Нечистый с религиозной точки зрения [первонач. Нехристианский, языческий] (устар.). Поганая пища. Орды поганых (сущ.). II сущ. Поганость, -и, ж. (к 3 знач.).. ..

Поганная, поганное. Поган, погана, погано. 1. Негодный для такого употребления, к-рое требует чистоты, загрязненный отбросами (разг.). Поганое ведро. 2. Не употребляющийся в пищу вследствие несъедобности (разг.). Поганые грибы. || Нечистый, запретный в силу религиозных обычаев (простореч., религ.). Поганое зелье (табак, у староверов). 3. Отвратительный, неприятный (разг. Фам.). Поганый вкус во рту. Погано (нареч.) себя чувствую. 4. Скверный, презренный, негодный (простореч. Бран.). Поганый мальч..

Современное значение этого слова ("грязный, нечистый") – вторично. Ведь изначально погаными на Руси называли соседей-кочевников, исповедовавших многобожие, потому что значение этого слова – "языческий", а восходит оно к латинскому paganus – "языческий", "сельский". Латинское слово проникло во многие европейские языки, назовем хотя бы польское poganin и английское pagan.. ..

Общеслав. Заимств. Из лат. Яз., где paganus — суф. Производное от pagus «деревня, село». Буквально — «деревенский», затем — «необразованный. Язычник, иноверец». Последнее значение дало современное (нечистый, плохой, несъедобный, ср. Поганка).Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Пога́ный "нечистый, грязный", пога́н, -а́на, -а́но, укр. Пога́ний "плохой", др.-русск. Поганъ "языческий", ст.-слав. Поганъ βάρβαρος, δήμιος, ἔθνος (Еuсh. Sin., Супр.), поганыни "язычница" (Зогр., Мар.), болг. Пога́нец "язычник, нечестивец" (Младенов 437), сербохорв. По̀ган "нечистый", словен. Роgа̑n – то же, чеш., слвц. Роhаn "язычник", др.-польск. Роgаn, польск. Poganin, в.-луж. Роhаn – то же. Из слав. Происходят лит. Pagõnas, лтш. Pagãns "язычник", др.-прусск. Вин. Мн. Роgаnаns (см. М.–Э. 3..