Галлицизмы

123

(франц. Gallicisme, от лат. Gallicus — галльский) слова и выражения русского языка, перешедшие из французского языка как в виде прямых заимствований, так и в виде словообразовательных, семантических или синтаксических калек. Для 17—1-й половины 18 вв. Характерны прямые заимствования. Названия предметов обстановки, туалета, кушаний и др., например. «люстра», «корсаж», «пломбир», «экипаж», «резон», «комплимент», «репутация» и т. П. Во 2-й половине 18 в. Сокращается число прямых заимствований, но наблюдается некоторое сближение семантических систем русского литературного языка с западно-европейскими языками, особенно с французским. Этот процесс связан с деятельностью писателей В. К. Тредиаковского, А. П. Сумарокова, Н. М. Карамзина и др.

В начале 19 в. Устанавливается литературная норма русского языка, после чего часть Г. Становится неупотребительной. Позднейшие заимствования из французского языка немногочисленны. Лит. Богородицкий В. А., Общий курс русской грамматики, 5 изд., М. — Л., 1935, гл. 17. Булаховский Л. А., Курс русского литературного языка, 4 изд., т. 2, К., 1953. Виноградов В. В., Очерки по истории русского литературного языка XVII—XIX вв., 2 изд., М., 1938. Шахматов А. А., Очерк современного русского литературного языка, 4 изд., М., 1941, гл. 3..

Значения в других словарях
Галлир

Халлир (Hallier) Ханс (6.6.1868, Йена, —10.3.1932, Лейден), немецкий ботаник. Работал в гербариях Богора (о. Ява), Гамбурга, Лейдена. Одновременно с американским ботаником Ч. Бесси (1845—1915) обосновал новую филогенетическую систему покрытосеменных растений (наиболее примитивными считал растения с обоеполыми насекомоопыляемыми цветками, развитым околоцветником и спиральным расположением частей цветка), которая легла в основу большинства современных систем. Лит. Гроссгейм А. А., Обзор новейших ..

Галлир Ханс

Галлир, Халлир (Hallier) Ханс (6.6.1868, Йена, —10.3.1932, Лейден), немецкий ботаник. Работал в гербариях Богора (о. Ява), Гамбурга, Лейдена. Одновременно с американским ботаником Ч. Бесси (1845—1915) обосновал новую филогенетическую систему покрытосеменных растений (наиболее примитивными считал растения с обоеполыми насекомоопыляемыми цветками, развитым околоцветником и спиральным расположением частей цветка), которая легла в основу большинства современных систем.Лит.:. ..

Галлицы

(Cecidomyiidae, или Itonididae) семейство комаровидных насекомых отряда двукрылых. Размеры мелкие (1—5 мм). Жилкование крыльев упрощённое. Личинки, суженные к концам, красные, оранжевые, жёлтые, несут на нижней стороне груди хитиновую лопаточку. Личинки низших Г. Развиваются в гниющих остатках растений, высших — в тканях растений, вызывая образование галлов (См. Галлы) (отсюда название). По виду растения-хозяина и по характерной для каждого вида Г. Форме галла определяют вид Г. Взрослые Г. Живут..

Галлия

(лат. Gallia) историческая область Европы, включавшая территории между р. По и Альпами (Цизальпинская Г. — Gallia Cisalpina) и между Альпами, Средиземным морем, Пиренеями, Атлантическим океаном. (Трансальпийская Г. — Gallia Transalpina) — территория современной Северной Италии, Франции, Люксембурга, Бельгии, части Нидерландов, части Швейцарии. Территория Г. С 6 в. До н. Э. Была заселена кельтами (См. Кельты), которых римляне называли галлами (отсюда название «Галлия»). Около 220 до н. Э. Террито..

Галлицизмы

ГАЛЛИЦИЗМЫ (от лат. Gallicus - галльский) - слова и выражения, заимствованные из французского языка ("комплимент", "кашне", "анфас") или образованные по модели французских слов и выражений ("влияние" по образцу франц. Influence).. ..

Галлицизмы

ГАЛЛИЦИ´. ..

Галлицизмы

— слова и выражения, заимствованные из французского языка или образованные по модели французских слов и выражений.. ..

Дополнительный поиск Галлицизмы Галлицизмы

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Галлицизмы" в словаре Большая Советская энциклопедия, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Галлицизмы, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Г". Общая длина 10 символа