Древнеиндийский язык

язык древнейшего арийского населения Индии. Д. Я. Принадлежит к числу ранних представителей индоевропейской семьи языков (её восточной ветви). Родствен древнеиранским языкам (авестийскому и древнеперсидскому). Арийские носители Д. Я. Начали вторгаться в северо-западную Индию (видимо, с середины 2-го тысячелетия до н. Э.), а затем частично и в южную Индию. При этом Д. Я. Заимствовал ряд элементов автохтонных языков (дравидских, мунда). Принято различать в Д. Я. 2 основных периода — ведийский и санскритский. Наиболее ранние памятники Д. Я. — собрание священных гимнов Ригведа и др. Собрания ведийских текстов (см. Веды). На Д. Я. Возникла и развилась огромная литература религиозно-философского, научного, юридического содержания, а также были созданы выдающиеся памятники прозы, драмы, лирики.

Д. Я. В форме санскрита получил распространение в ряде стран Юго-Восточной Азии, в Центральной Азии. Он достаточно широко используется в Индии как язык религии, философии, науки, являясь одновременно источником обогащения современных индо-арийских и дравидийских языков. Язык ранних ведийских текстов отличается от санскрита меньшей унифицированностью и нормативностью, обилием вариантов, более богатой системой глагольных форм, архаизмами в склонении, спряжении, синтаксисе и лексике. Но фонетические черты ведийского языка и санскрита обнаруживают большое сходство. Санскрит, как язык «обработанный» и нормализованный в трудах древнеиндийских грамматиков, характеризуется устранением многих архаизмов и исключений, упрощением системы категорий и парадигм.

Особенно унифицирован классический санскрит, в меньшей степени — эпический санскрит. Несомненно, существовали и другие древнеиндийские диалекты, не получившие отражения в текстах. О них можно судить по тем среднеиндийским языкам, которые явились результатом эволюции этих диалектов. Исследования Д. Я. Были основным стимулом к созданию в начале 19 в. Сравнительно-исторического метода в языкознании и сравнительно-исторической грамматики индоевропейских языков. Лит. Иванов В. В., Топоров В. Н., Санскрит, М., 1960. Бюлер Г., Руководство к элементарному курсу санскритского языка, пер. Со шведск., 2 изд., Львов, 1960. Renou L., Grammaire sanscrite, v. 1—2, P., 1930. Его же, Grammaire de la langue védique, P., 1952. Его же, Histoire de la langue sanscrite, Lyon—P., 1956.

Wackernagel J., Debrunner A., Altindische Grammatik, Bd 1—3, Gött., 1930—57. Edgerton F., Buddhist hybrid Sanskrit. Grammar and dictionary, v. 1—2, New Haven, 1953. Böhtlingk O., Sanskrit-Wörterbuch, Bd 1—7, St. Petersburg, 1855—75. Mayrhofer M., Kurzgefasstes etymologisches Wörterbuch des Altindischen, Bd 1—3, Hdlb., 1953—68. В. Н. Топоров.