Макароническая Поэзия

(итал. Poesia maccheronica, от maccheroni — макароны) шуточная или сатирическая поэзия, текст которой пересыпан не употребляемыми в родном языке иностранными словами или словами, составленными (переиначенными) на иностранный манер. Была известна в древности (у римского поэта Авсония, 4 век до н. Э.). Название «М. П.» возникло в 15 веке в Италии, где оно обозначало те бурлескные (см. Бурлеска) поэмы, в языке которых латынь смешивалась с итальянскими словами, но в латинских формах (например, у Т. ..

МАКАРОВА Наталия Романовна (р. 1940) - российская артистка балета. В 1957-70 в Ленинградском академическом театре оперы и балета им. Кирова. С 1970 в эмиграции в США (осталась после гастролей театра). Исполняла главные партии классического репертуара в балетах "Жизель" А. Адана, "Спящая красавица" П. И. Чайковского и др. Яркой индивидуальностью отмечены ее работы в балетах современных хореографов ("Другие танцы" Дж. Роббинса, 1976). Гастролирует по всему миру. В 1990-е гг. Несколько раз выступал..

МАКАРОВА Тамара Федоровна (1907-97) - российская киноактриса, народная артистка СССР (1950), Герой Социалистического Труда (1982). Снималась в фильмах. "Семеро смелых", "Учитель", "Маскарад", "Дочки-матери", "Юность Петра", "Лев Толстой" и др. Профессор ВГИКа (с 1968). Государственная премия СССР (1941, 1947).. ..

МАКАРТУР (MacArthur) Дуглас (1880-1964) - американский генерал армии (1944). Во 2-ю мировую войну командующий вооруженными силами США на Дальнем Востоке (1941-42) и верховный командующий союзными войсками в юго-западной части Тихого ок. (1942-1951), одновременно с 1945 командующий оккупационными войсками в Японии. В 1950-51 руководил операциями американских и южнокорейских вооруженных сил в войне в Корее.. ..

МАКАРЬЕВ - город (с 1778) в Российской Федерации, Костромская обл., на р. Унжа, в 76 км от ж.-д. Ст. Мантурово. 8,6 тыс. Жителей (1992). Лесная и деревообрабатывающая промышленность. Краеведческий музей. Возник в 1439 как слобода при Макарьев-Унженском монастыре.. ..

Род шуточных стихов, где эффект комизма достигается смешением слов и форм из различных языков. Психологически смехотворное действие макаронизма объясняется тем же явлением неожиданного контраста, которым обусловлены и иные виды художественного комизма. Вполне естественные в разных международных жаргонах, макаронизмы, придуманные издавна, имели значение художественного приема. Французско-латинский стих "Qui nescit motos, forgere debet eos" дает одновременно пример и правило составления макаронизм..

Род шуточных стихотворений на латинском языке с примесью слов и фраз на родном языке автора. Возникла еще в конце XV в. В Италии и распространилась по всей Европе. У нас лучший образец - известная "Энеида" Котляревского.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)шуточные стихи, в которых смешиваются слова различных языков.(Источник. "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907). ..

МАКАРОНИЧЕСКАЯ ПОЭЗИЯ (итальянское poesia maccheronica, от maccheroni - макароны. Ср. У Фишарта «Nuttelverse» - от немецкого Nudel - макароны) - вид шуточной поэзии, написанной своеобразным смешанным жаргоном, в к-ром слова местного яз. Чередуются со словами яз. Чужого и подчиняются его морфологическим законам. Подобное смешение, так сказать «французского с нижегородским», создает эффект неожиданного контраста, который уже сам по себе обусловливает смехотворное воздействие М. П. Но обычно М. П...