Транскрипция (муз.)

(лат. Transscriptio, грамм.) — письменное изображение звуков и форм известного языка, обладающего или не обладающего собственной системой письма, при помощи письменной системы, обычно данному языку не свойственной и принадлежащей какому-нибудь другому языку или же вполне искусственной. Т. Может применяться в видах практических или научных. В первом случае к ней прибегают с целью заменить первоначальную туземную, сложную, неудобочитаемую или малоизвестную письменную систему более употребительною ..

— переложение вокального или инструментального сочинения на фортепиано. Т. Должна быть сделана так, как будто сочинение написано специально для фортепиано. Лист первый стал писать Т. И нашел многих подражателей. Капитальным трудом в области Т. Является Листовское переложение девяти симфоний Бетховена, на фортепиано. Т. Делали Гензельт (увертюра "Оберона"), Брассен (отрывки из опер Вагнера) и мн. Др.. ..

(Transleithanien), или Транселейтанская часть (половина) Австро-Венгерской монархии "по ту сторону р. Лейты", составляющей границу между Австрией и Венгрией — с 1867 г. Составляет хотя не официальное, но тем не менее вошедшее во всеобщее употребление наименование для земель венгерской короны или Венгрии в широком смысле, в противоположность Цислейтании (см.) или Австрии. Т. Образует восточную (большую, но менее населенную) часть монархия и обнимает. 1) собственно королевство Венгрию, с бывшим, т..

Приспособления, служащие для переноса насекомыми пыльцевых масс у асклепиадовых.. ..