Барабан

I I. "наносная песчаная отмель в устье реки" (Гончаров). Заимств. Из англ. Bar "отмель. Запор" или его источника франц. Barre – то же, откуда и нем. Barre. См. Горяев, ЭС 13. Акад. Сл. I, 118. Хольтхаузен, EW 16. Клюге-Гётце 40 и сл.II II. "сырое место, впадина между холмами", укр., сюда же русск.-цслав. Бара "болото". См. Следующее слово, а также Эндзелин, Symbolae Rozwadowski 2, 13. Однако название города Бар в Подолье не имеет сюда отношения, а происходит от ит. Bari (город в Италии) – родин..

"болото", русск.-цслав., ср. Болг. Ба́ра, сербохорв. Ба̏ра "лужа, плавни", словен. Bára "болото", чеш. Bařina "болото", мор., слвц. Bara, польск. Barzyna, barzówka "болото". Родственно алб. Berrák "болотистая почва", греч. Βόρβορος "тина", брет. Béra "течь", др.-инд. Barbarā – название реки, Barbarī – то же, barburám "вода", иллир. Barbanna – название реки. Ср. Младенов, ИОРЯС 17, 4, 228 и сл. Иокль у Краэ, Glotta 22, 125. Нужно отвергнуть предположение Бернекера (1, 43) о заимств. Из кама..

"брабантский" (XVII в.) - от названия области Брабант, измененного под влиянием формы бараба́н. См. Браун, Germanica-Sievers 682.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Бара́бара "чепуха, вздор", бараба́рить "тараторить" (Даль). Звукоподражание, подобно греч. Βάρβαρος, др.-инд. Barbaras "заика", русск. Тарато́рить, лит. Tarýti "говорить", tar̃ti "сказать". См. Погодин, РФВ 39, 1 и сл.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..