Болонка

Бо́локи "облака", орл., калужск., блр. Болоки – то же. Сюда же болочно "облачно, пасмурно", болока́ть "окутывать, одевать", вост.-русск., из *ob-volk-. См. О́блако, волоку́ (Ильинский, PF 11, 192 и сл. Преобр. 1, 629. Вайан, RES 22, 9).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Болона́ "нарост на дереве", бо́лонь "верхний слой, мягкая кора дерева", укр. Боло́на "пленка, кожица", блр. Боло́на, словен. Blána "пленка, пергамент", чеш. Blána "кожа", польск. Bɫona "пленка, тонкая кожица", диал. "оконное стекло". Родственно греч. Φολίς "чешуя", φελλός ̇ φλοιός δένδρου καὶ ψύλον ἐλαφρόν (Гесихий). См. Лагеркранц у Торбьёрнссона 1, 71. Сольмсен, AfsfPh, 24, 579. Бернекер 1, 69 и сл. Русск. Слово отличается по ударению от лит. Bálnas "белый" (о волах, лошадях) и bálnis "во..

Ж., болонье "поемный луг, низина", укр. Боло́нє, боло́ня "равнина, пастбище, выгон", блр. Боло́на "открытое пространство перед деревней", болг. Блана́ "ровное место, лужайка, глыба", чеш. Blana "луг, общинный выгон", польск. Bɫonie ср. Р., bɫoń ж. Р., bɫonia "пастбище, выгон", в.-луж. Bɫóńk "лужайка", н.-луж. Bɫomje "лужайка, луг". По Фортунатову (AfslPh 4, 579), связано с боло́то, лит. Báltas "белый", также лит. Bálnas "белый", bálnis "вол с белой спиной", "белая лошадь". См. Буга у Траут..

Бо́лосно "облачно, пасмурно", болоси́на "облако". Едва ли связано чередованием гласных с бе́лый, как полагает Ильин- ский (PF 11, 193). Ср. Русск. Беле́сый. Скорее из бо́лочно от бо́локи.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..