Ботва

91

Ботва́ бо́товь, ботви́нья "холодная похлебка из ботвы", др.-русск. Ботьвинье ср. Р. "ботва огородных растений". См. Домострой К. 50. Укр., блр. Бо́тва "свекла", укр. Ботви́не ср. Р. "свекольная ботва", польск. Boćwina, botwina "(листовая) свекла, ботва свеклы". Сюда же ботви́ться "разрастаться", далее сербохорв. Ба̏тво "ветка, побег", словен. Bȇtvo "стебель". По Брюкнеру (51), эти слова связаны с боте́ть "толстеть". Остен-Сакен (AfslPh 34, 555 и сл.) исходит из праслав. *bъt- и сравнивает с ним греч. Φυτόν "растение", а также ст.-слав. Былиѥ βοτάνη, φάρμακον и т. Д. В таком случае польск. Слова должны были бы быть заимств. Из вост.-слав. В семантическом отношении ср. Укр. Би́лля ср. Р. "стебель" и др. Во всяком случае, от старой точки зрения о заимств.

Из нж.-нем. Beete "свекла" нужно отказаться, вопреки Бернекеру (1, 78), Вальде (88). •• [Ср. Еще Айтцетмюллер, ZfslPh, 23, 1954, стр. 363 и сл. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Бот

I I. "одномачтовый парусник", уже в первой половине XVII н., чаще с 1700 г. (Петр I, Ф. Прокопович и др.). См. Христиани 38. Смирнов 64. Поскольку судно Петра I называлось бот аглинской, Круазе ван дер Коп (ИОРЯС 15, 4, 9), Брюкнер (KZ 48, 162) и Эл. Майер (ZfslPh 5, 144 и сл.) производят это слово из англ. Boat "лодка". Следует, од- нако, учесть, что учитель Петра Тиммерман был выходцем из Гамбурга, поэтому источником могли быть также нж.-нем., голл. Boot. См. Христиани 38. Мёлен 41. Брандт, Р..

Ботаника

Бота́ника возм., через нем. Botanik (с XVII в.) из лат. Botanica. Греч. Βοτανική (ε᾽πιστημη). Ср. Βοτάνη "растение". См. Шульц – Баслер 1, 94. Горяев, ЭС 438.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ботеть

Боте́ть "толстеть, жиреть", буте́ть – то же, укр. Ботíти – то же, польск. Botwieć "толстеть". Нельзя объяснять (см. Бернекер 1, 77) как заимств. Из голл. Bot, дат. But, нем. Butt "тупой, короткий и толстый". См. Отрембский, ŻW 266. Скорее, по-видимому, это исконнослав. Образование. Едва ли связано с лат. Bassus "толстый, жирный", шв. Patte "женская грудь, сосок", др.-исл. Patti "малыш", вопреки Петерссону (Zur sl. Wf. 36), потому что Ельквист (754) рассматривает герм. Слова как элементы детск..

Ботинки

Боти́нки мн., из франц. Bottine – то же, от botte "сапог". Ср. Pied botte "искривленная ступня, косолапость". См. Гамильшег, EW 123 и сл. Горяев, ЭС 25. См. Бо́ты.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Ботва Ботва

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Ботва" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Ботва, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Б". Общая длина 5 символа