Бояться

88

Боя́ться бою́сь, укр. Боя́тися, ст.-слав. Боѩти сѩ φοβεῖσθαι, болг. Боя́ се, сербохорв. Бо̀jати се, словен. Bojáti sę, bátl se, чеш. Báti se, польск. Bać się, в.-луж. Bojeć so, н.-луж. Bojaś se. Родственно лит. Bajùs "страшный", báimė "страх", báilė "боязнь, страх", bijótis "бояться", др.-инд. Bháyatē, bibhḗti "боится", bhītás "боящийся", авест. Bayente "страшить, пугать", др.-ирл. Báigul "опасность" (Педерсен, Kelt. Gr. 1, 56). Относившиеся сюда прежде д.-в.-н. Bibên "дрожать, трепетать" Вакернагель (KZ 41, 305 и сл.) и Бернекер (1, 68) отделяют от этой группы слов. Ср., однако, Мейе, MSL 14, 346. Балто-слав. Гл. Формы возводятся к основе наст. Вр. *bai̯e-, прош. Вр. *bii̯ā-, инф. *bītēi с различными выравниваниями по аналогии.

См. Траутман, BSW 24. М. – Э. 1, 250 и сл. 294, 305. Вакернагель, KZ 41, 305 и сл. Бернекер 1, там же. Перссон 700. •• [Боя́ться, безусловно, связано этимологически с бить. См. Зубатый, Studie а články, 1, 1, стр. 79 – 90. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Боярин

I боя́рин лесо́в (Мельников 3, 266) – эвфемистическое название медведя. См. Боя́рин.II боя́рин др.-русск. Бояринъ, откуда ба́рин, укр. Боя́рин, ст.слав. Болѩринъ, мн. Болѩре μεγιστᾶνες (Супр.), болг. Боля́рин, боля́р, сербохорв. Бо̀љарин. Этим словом именовали старую родовую знать в отличие от нового служилого дворянства (дворяни́н). При рассмотрении этимологии необходимо считаться с тем фактом, что ст.-слав. Болѩринъ представляет собой наиболее древнюю форму. Поэтому Ягич (AfslPh 13, 288 и сл.)..

Боярышник

Боя́рышник растение "Crataegus", Mi. EW (17). Преобр. (1, 41) и Соболевский (РФВ 67, 217) связывают это слово с боя́рин, точнее, с боя́рич (откуда ба́рыч). Подтверждение этой точки зрения см. У Булича (ИОРЯС I, 296), который видит то же самое в диал. Барки́ мн. Ч., казанск., из *бояръкъ.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Бра

"настенная люстра" (Чехов и др.), из франц. Bras – то же.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Бравада

Брава́да "вызывающее поведение, неуместное дерзкое молодечество", из франц. Bravade – то же. См. Преобр. 1, 41.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Бояться Бояться

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Бояться" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Бояться, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Б". Общая длина 7 символа