Дымка

I I. Ж. "даль", ды́льный "далекий, дальний", ды́льше "дальше", псковск., сербохорв. Ди̏љи "более дальный, дальнейший" (Ильинский). Родственно др.-инд. Dūrás "дальний, далекий". Подробнее см. Да́веча, да́вний. Ильинский (РФВ 62, 245) относит сюда же сербохорв. Ди̑љка "ружье с длинным стволом", словен. Vdȋlj "в длину", которые, однако, могут быть связаны с длина́.II . Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Род. П. Ды́ма, укр. Дим, др.-русск. Дымъ, ст.-слав. Дымъ καπνός (Супр.), болг. Дим, сербохорв. Ди̏м, словен. Dìm, род. П. Díma, чеш. Dým, слвц. Dym, польск., в.-луж., н.-луж. Dym. Родственно лит. Dū́mai мн. "дым", лтш. Dũmi, др.-прусск. Dumis, др.-инд. Dhūmás "дым", лат. Fūmus – то же, греч. Θῡμός "мужество, страсть", д.-в.-н. Toum "дым, туман, пар". См. Бернекер 1, 250. Траутман, BSW 62 и сл. Apr. Sprd. 324. М. – Э. 1, 528. Торп 206 и сл. Ср. Также след. Слово.Этимологический словарь русс..

Ды́мсель "парус перед трубой, защищающий от дыма". Из дым и голл. Zeil "парус" – вероятно, частичная калька голл. Rookzeil "дымовой парус". См. Мёлен 243. Зеленин, РФВ 63, 406 и сл.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ды́ня укр. Ди́ня, болг. Ди́ня, сербохорв. Ди̏ња, словен. Dínja, чеш. Dýně "дыня, тыква", слвц. Dyňa, польск. Dynia "дыня, тыква". Трудное слово. Обычно объясняют как "надутый, раздувшийся плод", от дуть. См. Иокль, LKU 24. Миклошич у Бернекера 1, 250. Преобр. 1, 206. Голуб 52. Согласно Кнутссону (ZfslPh 4, 384), из *kъdynja от лат. Cydōnea (māla), греч. Κυδώνια μᾶλα "айва" (см. Ду́ля). Ср. В фонетическом отношении ср.-болг. Бъдынъ, др.-сербск. Бьдинь, соврем. Видин (местн. Н.) из лат. Bonōni..