Лудыш

I луди́ть лужу́ I. "обманывать", см. Луд.II луди́ть лужу́ II. "покрывать полудой", др.-русск. Луженъ – прич. Прош. Страд. (начиная с Бориса Годунова, 1589 г. См. Срезн. II, 49). Вероятно, из ср.-нж.-нем. Lоdеn "паять". См. Бернекер 1, 743. Преобр. I, 475. Не из кельт. *loudi̯a "свинец", ирл. Lúaide – то же, вопреки Шахматову (AfslPh 33, 90) хотя бы по одному тому, что это не праслав. Слово.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Лу́дога рыба "сиг, Соrеgоnus oхyrrhynchus", петерб. (Даль), "вид сига", онежск., лу́дега "разновидность рыбы пальи", также лу́дера – то же, онежск. (Кулик.). Из фин. Luoto, luotosiika "вид сига в Ладожск. Озере" от luoto "песчаная мель". См. Калима 156. См. Ло́дог. •• [Уже в 1593–1660 гг. См. Шмелёв, ВСЯ, 5, 1961, стр. 193. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Лу́жа укр. Лу́жа, др.-русск. Лужа, словен. Lúža, чеш. Lоužе, др.-чеш. Lúžě "лужа, болото", в.-луж., н.-луж. Ɫužа – то же. Праслав. *lougi̯ā родственно лтш. Lugа "студенистая болотистая масса в зарастающих озерах", lugava "плохая, слякотная осенняя погода", l̨ugа "студень", лит. Liū̃gas "слякоть, трясина", lugnai "вязкая грязь", лтш. Ludzа – местн. Н., также название озера Ludzа и реки Ludze, иллир. *lugos или *lugā "болото" (Страбон 7, 314. Ὁμοίως δε καὶ ἐκ Τεργέστε κώμης Καρ- νικῆς ὑπέρθεσίς..

Лу́жи́цкий От в.-луж. Łužуса "Лужица", первонач. "болотистый край", ср. Луг. Книжное заимствование через славистическую литературу.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..