Мать

201

Род. П. Ма́тери, диал. Ма́ти, арханг. (Подв.), укр. Ма́ти, мать, блр. Маць, др.-русск., ст.-слав. Мати, род. П. Матере μήτηρ, болг. Ма́ти, ма́тер, сербохорв. Ма̏ти, род. П. Ма̏тере, словен. Máti, чеш. Máti, слвц. Mаt᾽, др.-польск. Mać, в.-луж. Mać, н.-луж. Maś. Родственно лит. Mótė, род. П. Móter̃s "женщина", лтш. Mâte, др.-прусск. Mūti, лит. Mótinа "мать", др.-инд. Mātā (mātár-), авест. Mātar-, нов.-перс. Mādar, арм. Mair, греч. Μήτηρ, дор. Μά̄τηρ, алб. Motrë "сестра" (Г. Майер, Alb. Wb. 287 и сл.), лат. Māter, mātrīх "мать", ирл. Māthir "мать", д.-в.-н. Muoter, др.-исл. Móðer, тохар. Māсаr. См. Бернекер 2, 26 и сл. Траутман, ВSW 170 и сл. М.–Э. 2, 587. Хюбшман 472. Френкель, KZ 61, 271. Педерсен, Kelt. Gr. 1, 48. Отсюда с суф. Сравн. Степ. Др.-русск. Матерьша "мачеха" (из *-ьши). Ср. Лат. Matertera "сестра матери, тетка", буквально "подобная матери".

См. Бернекер, там же. В основе лежит слово *mā- из детской речи. Новообразованием является ма́тика "самка зверя или птицы". Арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.), ср. О́тик.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Матура

Мату́ра "растение подмаренник, Galium bоrеаlе. Его корень", арханг. (Подв.), олонецк. (Кулик.), отсюда мату́рник "деревенский будничный сарафан из полосатого холста". Заимств. Из фин. Matara "Galium bоrеаlе". См. Калима 164. Фин. Слово – герм. Происхождения. См. Сетэлэ, FUF 13, 67 и сл. Торп 306. Это растение применяется как красный краситель.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Матуха

Мату́ха "лихорадка", см. Ма́тка.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Мать-и-мачеха

Мать-и-ма́чеха •• [– растение "Viola tricolor". Махек (Jménа rostlin, 72) объясняет вместе с другими названиями этого цветка – чеш. Mасоškа, mасеškа, польск. Mасоszkа, нем. Stiefmütterchen – как противопоставленные значению "сирота" в таких названиях того же растения, как чеш. Sirotka, польск. Sierotki, укр. Сирíтки, нем. Stiefkind. Иное, более сложное объяснение дает Крогман (ААSF, ser. В, 84, 1954, стр. 199 и сл. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—19..

Маун

Мау́н мяу́н "валериана". Сомнительно сравнение с греч. Μαῖον "вид тмина" (Мi. ЕW 185). Едва ли также связано с мяу́кать, сербохорв. Ма̀укати и т. Д., хотя кошки действительно любят запах этого растения. Ср. Бернекер 2, 27.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Мать Мать

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Мать" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Мать, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "М". Общая длина 4 символа