Пелгас

Пела́ "полова", см. Пелёва.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Пелаге́я народн. Пала́дья, Пала́ша, Пола́дья, с ХVI в. (Соболевский, Лекции 132). Из греч. Πελαγία – имя христианской мученицы, день памяти которой – 4 марта.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

"полова, мякина", олонецк., владим., тульск., тамб., вятск. (Васн.), пеле́ва – то же (Даль), пе́лы мн., перм., пёлы́ мн., псковск. (Даль), укр. Пеле́вня "амбар с соломой", поло́ва "мякина", сербохорв. Пље̏ва, словен. Plẹ́va, чеш. Pléva, рlеvа, польск. Рlеwа, мн. -у, в.-луж. Pluwa, н.-луж. Рlоwа, полаб. Plavói (= *рlеvу). Родственно лит. Реlаĩ мн. "мякина", лтш. Реl̨i, др.-прусск. Реlwо ж., лтш. Pęlavas, pęlęvas, pèlvas ж. Мн. "мякина", далее – др.-инд. Раlā́vаs м. "мякина, шелуха", лат...

Пелега́ "древесная кора, лыко", калужск., пелёжить "обкладывать наружные стены соломой на зиму", кашинск. (См.), ср. Жем. Рãlеgаs "соломенная стреха", раlаgà "соломенный навес, служащий укрытием от ветра для табунщиков" (Буга у Преобр. II, 33). Недостоверны сравнения с др.-инд. *рhаlаhаkаs "доска, планка" (форма сомнительной древности), др.-инд. Phálakam. Ср. Полица, вопреки Торбьёрнссону (I, 44), который сближает это слово, что тоже недостоверно, с др.-исл. Spjalk "щепка, планка", шв. Spjä..