Свирель

99

Свире́ль род. П. -и, ж., укр. Свирíль, свирíлка, др.-русск., ст.-слав. Свирѣль κιθάρα (Супр.), болг. Свиро́л "свирель", сербохорв. Свѝрала "свирель", словен. Svirálо "музыкальный инструмент". Производное от *svirati, др.-русск. Свирати, свиряти "играть на флейте", свирити, свирю – то же, цслав. Свирати "свистеть", болг. Сви́ря "свищу", сербохорв. Сви́рати, сви̑ра̑м, словен. Svírati, -аm. Образовано от слав. *svьr-, родственного лит. Surmà "дудка, свирель", нов.-в.-н. Surren, schwirren "жужжать, свистеть", лат. Susurrus "шипение, звук флейты", susurrō, -ārе "шипеть, шептать, жужжать", др.-инд. Svárati "звучит", svarás, sváras "звук", греч. Ὕρον ̇ σμῆνος ̇ Κρῆτες, ὑριατόμος ̇ ὁ τὰ κηρία τέμνων τῶν μελισσῶν (Гесихий), кимр. Chwyrnu "ворчать, бранить", др.-исл.

Svarra "бушевать, свистеть", д.-в.-н. Swarm "рой". См. Вальде–Гофм. 2, 637. Гофман, Gr. Wb. 386. Фик I, 153. Торп 549. Хольтхаузен, Awn. Wb. 291. Ср. Сви́рест. •• [Лит. Surmà сюда не относится. – Т.]Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Свинтус

Сви́нтус реже сви́нтух – то же (Преобр.), сви́нтус, диал., "невежа. Негодяй", польск. Świntuch "неряха". По мнению Зеленина (РФВ 54, 116), от свинья́, с латинизированным окончанием -тус, из семинарского жаргона под влиянием stultus "глупый". Иначе Соболевский (РФВ 66, 333, 346), который считает исходным незасвидетельствованное *свинѩтухъ (ср. Пасту́х). Ср. Свиня́тник.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Свинья

Свинья́ укр. Свиня́, блр. Свiння́, др.-русск. Свинья, ст.-слав. Свиниѩ χοῖρος (Остром., Супр.), болг. Свиня́, сербохорв. Сви́ња, мн. Сви̑ње̑, словен. Svínja, чеш. Svině, слвц. Sviňa, польск. Świnia, в.-луж. Swinja, н.-луж. Swińa. Первонач., вероятно, *svīnī – образование ж. Рода от *svinъ (см. Свино́й), едва ли *svinьja со знач. "стадо свиней" (Френкель, "Glotta", 4, 46). Пытались установить родство с сын (Уленбек, Aind. Wb. 339 и сл.) и далее – с др.-инд. Sū́tē, sāuti, sū́уаtē "производит,..

Свирен

Род. П. -рна "постройка для хранения съестных припасов", смол. (Добровольский), сви́рон, -рна "амбар", зап. (Даль), блр. Свíрен – то же (с ХVI в. См. ИОРЯС 2, 1034), польск. Вост. Świren, świrnia, świernia "амбар" (Брюкнер 537). Трудное слово. По мнению Соболевского (РФВ 14, 299), восходит к свира́ть "связывать вместе сети", арханг. (Подв.), сво́ра. Другие предполагают заимств. Из лит. Svìrnа "кладовая", svir̃nas – то же (Маценауэр 411. Отрембский, JР 16, 83. Мi. ЕW 331. Карский, РФВ 49, 21..

Свирепый

Свире́пый свире́п, -е́па, -е́по, диал. Суре́пый – то же, казанск., свири́бый, тверск., свирющий, псковск. (Даль), укр. Свирíпа – растения "Brassica napus", "Bunias orientalis", др.-русск. Сверѣпъ "дикорастущий. Дикий, злой. Страстный" (Срезн. III, 271), наряду со свирѣпъ (палея 1406 г. См. Соболевский, Лекции 82), сверѣпиɪе "неистовство", сверѣпица "дикий горох", ст.-слав. Сверѣпъ ἄγριος (Супр.), болг. Свире́п "свирепый", словен. Svеrе̣̑р, -ẹ́ра – то же, чеш. Sveřepý "свирепый, жестокий", sv..

Дополнительный поиск Свирель Свирель

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Свирель" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Свирель, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "С". Общая длина 7 символа