Свирен

Свинья́ укр. Свиня́, блр. Свiння́, др.-русск. Свинья, ст.-слав. Свиниѩ χοῖρος (Остром., Супр.), болг. Свиня́, сербохорв. Сви́ња, мн. Сви̑ње̑, словен. Svínja, чеш. Svině, слвц. Sviňa, польск. Świnia, в.-луж. Swinja, н.-луж. Swińa. Первонач., вероятно, *svīnī – образование ж. Рода от *svinъ (см. Свино́й), едва ли *svinьja со знач. "стадо свиней" (Френкель, "Glotta", 4, 46). Пытались установить родство с сын (Уленбек, Aind. Wb. 339 и сл.) и далее – с др.-инд. Sū́tē, sāuti, sū́уаtē "производит,..

Свире́ль род. П. -и, ж., укр. Свирíль, свирíлка, др.-русск., ст.-слав. Свирѣль κιθάρα (Супр.), болг. Свиро́л "свирель", сербохорв. Свѝрала "свирель", словен. Svirálо "музыкальный инструмент". Производное от *svirati, др.-русск. Свирати, свиряти "играть на флейте", свирити, свирю – то же, цслав. Свирати "свистеть", болг. Сви́ря "свищу", сербохорв. Сви́рати, сви̑ра̑м, словен. Svírati, -аm. Образовано от слав. *svьr-, родственного лит. Surmà "дудка, свирель", нов.-в.-н. Surren, schwirren "жуж..

Свире́пый свире́п, -е́па, -е́по, диал. Суре́пый – то же, казанск., свири́бый, тверск., свирющий, псковск. (Даль), укр. Свирíпа – растения "Brassica napus", "Bunias orientalis", др.-русск. Сверѣпъ "дикорастущий. Дикий, злой. Страстный" (Срезн. III, 271), наряду со свирѣпъ (палея 1406 г. См. Соболевский, Лекции 82), сверѣпиɪе "неистовство", сверѣпица "дикий горох", ст.-слав. Сверѣпъ ἄγριος (Супр.), болг. Свире́п "свирепый", словен. Svеrе̣̑р, -ẹ́ра – то же, чеш. Sveřepý "свирепый, жестокий", sv..

Сви́рест "пронзительный свисток", свиресте́ть (Лесков). Ср. Свире́ль. Отсюда свиристе́ль – лесная птица "Аmреlis garrulus" (Мельников).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..