Червонная

69

Черво́нная Русь – историческое название украинской Галиции, Волыни, Подолии, гл. Образом – Вост. Галиции. Согласно Барсову (Очерки 102), в летописях неизвестно до ХVI в. Впервые, возм., у фра Мауро (ХV в.) – Rossia rossa. См. Ламанский, ЖСт., 1891, вып. 3, 250. Из польск. Czerwona Ruś – то же, откуда укр. Черво́на Русь. Эта местность получила, по всей вероятности, свое название от др.-русск. Города Червенъ, к югу от Грубешова (имел большое знач., уже по Пов. Врем. Лет под 981 г.), по нему получили название Червеньскыйять городы (вин. П. Мн. Ч. См. Пов. Врем. Лет под 1018 и 1031 гг.). См. Потебня, ЖСт., 1891, вып. 3, 119. Барсов, Очерки 102. Первольф, AfslPh 8, 21. Менее приемлемо толкование в связи с красной одеждой украинцев (напр., Кречмер, "Glotta", 21, 117) в отличие от белой одежды белорусов.

Против этого см. Ильинский, "Slavia", 6, 388, где приводится стар. Русск. Литер. Менее вероятно Ростафиньский (Sprawozd. Аkаd. Umiejętn. 23, 15 и сл.) пытается возвести название области к названию червя, кошенили. Абсолютно фантастично толкование Кухарского (см. Stud. Brücknerowi 39).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Червленый

Др.-русск. Чьрвенъ, чьрвлɪенъ, ст.-слав. Чръвенъ, чръвле{}нъ ἐρυθρός (Еuсh. Sin.), болг. Черве́н, чърве́н, сербохорв. Цр̀вен "красный", цр̀вљен – то же, словен. Črljèn, чеш. Červený, слвц. Červený, польск. Сzеrwоnу, в.-луж. Čerwjeny, н.-луж. Сеrẃеnу. Праслав. *čьrvi̯enъ, прич. Прош. Страд. От čьrviti "красить в красный цвет" (др.-русск. Чьрвити, сербск.-цслав. Чрьвити), а последнее – от *čьrvь (см. Червь), ср. Народнолат. Vermiculus "красный" от vermiculus "червячок, кошениль, из которой доб..

Червонец

Черво́нец начиная с Петра I (XVIII в.), с 1922 г. – казначейский билет в 10 руб., др.-русск. Червон(н)ыи, начиная с Ивана III, – об иностранных золотых монетах. Заимств. Из польск. Czerwony "красный, золотой". См. Н. Бауэр у Шрёттера, Wb. 98. Бернекер I, 173. Преобр., Труды I, 63. О фонетической стороне ср. Лось, Gr. Polska I, 129, 161. См. Также червлёный.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Червь

I I м., род. П. Червя́, народн. Че́рев, род. П. Че́рева (Шахматов, ИОРЯС 7, I, 305), черва ж. "заключенные в ячейках личинки пчелы", че́рвлень ж. "пурпур", укр. Черв м. "червь", др.-русск. Чьрвь(м.) – то же, чьрвь(ж). "красная краска, ткань", ст.-слав.чрьвь σκώληξ,σής (Остром.,Супр.), болг. Че́рвей "червь", чърв (Младенов 681), сербохорв. Цр̑в "червь", цр̏ва "червоточина", словен. Čȓv "червь", др.-чеш. Črv "червь, личинка червя", чеш., слвц. Červ, польск. Czerw, род. П. Czerwia, в.-луж. Čerẃ, ..

Черга

Че́рга "очередь", южн., черга́ – то же, севск. (Преобр.), укр. Че́рга ж., че́рег м. (Шахматов, ИОРЯС 7, I, 305, по черёд), блр. Че́рга, др.-русск. Черга (Привил. Смол. 1505 г. См. Срезн. III, 1499). Заимств. Из тюрк., ср. Чагат. Čärgä "ряд, очередь" (Радлов 3, 1970). См. Бернекер I, 145. Неубедительно предположение о родстве с лит. Kergiù, ker̃gti "прикреплять", kargýti – то же, вопреки Зубатому (AfslPh 16, 387 и сл.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—197..

Дополнительный поиск Червонная Червонная

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Червонная" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Червонная, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Ч". Общая длина 9 символа