Переливать через край

ПЕРЕЛАМЫВАТЬ СЕБЯ. ПЕРЕЛОМИТЬ СЕБЯ. Разг. Экспрес. 1. Проявляя волю, заставлять себя делать что-либо трудное, изменять свой характер, привычки, становиться другим. — Но уж если я что решил, переломить себя не могу (К. Львова. Настойчивый характер).2. Подавлять в себе, преодолевать какое-либо чувство, состояние. [Сусанна] хотела переломить себя, но с потрясающей силой хлынули из глаз её слезы — и рыдания, поспешные, жадные рыдания, огласили комнату (Тургенев. Несчастная).Фразеологический словарь ..

Разг. Ирон. 1. Заниматься пустой болтовнёй. Говорить одно и то же, об одном и том же. Хозяин и гости вели дружественную, но пустую беседу, иначе сказать — переливали из пустого в порожнее (Ф. Решетников. Свой хлеб).2. Заниматься бесполезным делом. [Глумов:] Переливать из пустого в порожнее, считать это службой и получать отличия — я не согласен (А. Островский. На всякого мудреца довольно простоты).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Кому. Прост. Экспрес. (Угроза) избить, искалечить кого-либо. [Дернов:] Я этого Боброва по шеям вытолкаю, я ему бока переломаю (Салтыков-Щедрин. Губернские очерки).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

Кому. Прост. Экспрес. То же, что Переломать бока кому. — Я бы теперь этому Виктору все кости переломал, — продолжал Фустов, стиснув зубы, — если бы сам не сознавал себя виноватым (Тургенев. Несчастная).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..