Гербель

Николай Васильевич [26.11(8.12)1827, Тверь, ныне Калинин, — 8(20).3.1883, Петербург], русский поэт-переводчик, издатель. Родился в семье офицера. Окончил Нежинский лицей, служил в гвардии (до 1860). С 1846 печатал свои переводы из европейских поэтов. Известен его стихотворный перевод «Слова о полку Игореве» (1854). Был близок к кругу «Современника». В 1857—80 подготовил и издал собрание сочинения Ф. Шиллера, Дж. Байрона, У. Шекспира, Э. Т. А. Гофмана, И. В. Гёте в переводах русских писателей. И..

ГЕРБЕЛЬ Николай Васильевич (1827-1883) - поэт-переводчик. Начиная с 50-х гг. Печатался в разных петербургских журналах. В конце 50-х гг. Г. Предпринял издание на русском яз. Лучших иностранных поэтов. К этой работе он привлек выдающихся деятелей русской лит-ры того времени. Кроме того собрал все лучшие переводы классических иностранных поэтов, рассеянные по разным журналам. В 1857 появилось собрание сочинений Шиллера в переводе русских писателей, затем были изданы. Полные собрания сочинений Шек..

Гербель - русский дворянский род. Родоначальник, Николай Гербель, архитектор, приехал в Россию в 1712 году по вызову русского правительства. Сын его, Родион (Рудольф) Николаевич (умер в 1780 г.), был инженер-генерал-поручиком. Правнуком его был писатель Николай Васильевич Гербель (см. Ниже). Род этот внесен в III часть родословной книги Санкт-Петербургской губернии (Гербовник, V, 134).. ..

Официальная эмблема государства, изображаемая на печатях, бланках государственных органов, денежных знаках и других. Г.г. Российской империи - черный двуглавый орёл в золотом поле. Принятый в 1918 1-й Г.г. РСФСР содержал изображение серпа и молота в лучах солнца на красном поле. В 1923 утвержден 1-й Г.г. СССР - серп и молот на фоне земного шара в окружении колосьев, перевитых лентой с надписью "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" на нескольких языках. Позднее рисунки Г. Г. РСФСР и СССР менялис..

Гербарт (Herbart), Иоанн-Фридрих - немецкий философ (1776 - 1841). Около трех лет был воспитателем и в это время познакомился с Песталоцци, что не осталось без влияния на взгляды Г. По педагогике. С 1802 года Г. Был профессором в Кенигсберге и Геттингене. Свои педагогические воззрения он проводил в семинарии, основанной им в Кенигсберге. Намеренно сторонясь от злобы дня, Г. Весь был погружен в литературную и педагогическую деятельность. Из философских трудов его особенно важны. "Hauptpunkte der ..

Гербель, Николай Васильевич - поэт-переводчик (1827 - 1883). По окончании нежинского лицея служил в изюмском гусарском, затем в лейб-гвардии уланском полку. Литературные интересы зародились у Гербеля в Нежине, где жива была память о Гоголе , Кукольнике и Гребенке . Поселясь в Петербурге, Гербель сотрудничал в "Современнике", "Библиотеке для чтения" и "Отечественных Записках". Оригинальные произведения Гербеля, изданные в 1858 году в виде сборника "Отголоски" и вошедшие в "Полное собрание стихотв..

Гербер (Traugott Gerber) учился в Лейпциге, где напечатал диссертацию "De thoracibus" (1735). На русскую службу вскоре принят директором московского аптекарского огорода. В тяжелое время турецкой войны и господства моровой язвы на Украине Г., за недостатком врачей, предложено архиатером Фишером принять на себя преподавание анатомии и должность оператора. Учил в московской госпитальной школе учеников. С 1742 г. - в отставке.. ..