Умиление

-я, ср.. ..

• глубокое умиление. ..

См. Восторг. ..

Безмолвное, благоговейное, благостное (устар.), вдохновенное, глубокое, грустное, дивное, задумчивое, ласковое, любезное, нежное, почтительное, приветливое, приветное (устар.), приятное, радостное, радушное, сияющее, сладкое, сладостное, слащавое, слезливое, слезное, трогательное, упоительное, учтивое, чудесное, чудное. Тяжелое.. ..

Ср.Нежное, теплое чувство, вызываемое чем-л. Трогательным.. ..

УМИЛЕ́НИЕ -я. Ср.. ..

-я, ср. Нежное чувство, возбуждаемое чем-н. Трогательным. С умилением смотреть на ребёнка. Слезы умиления. Прийти в у.. ..

Умиления, мн. Нет, ср. Нежное, приятное чувство, возбуждаемое чем-н. Трогательным. Слезы умиления текли у него по щекам. Гончаров. Ручки у Анны Васильевны целует с умилением. Тургенев. Я слезы лил о ней в тяжелый сердцу час, при имени ее впадая в умиленье. Некрасов. Привести в умиление. С умилением смотреть на кого-н.. ..

Было образовано в старославняском от глагола умшшти – "умилостивить", восходящего к той же основе, что и милый.. ..

(Зах 12.10. Деян 2.37)-возбуждение нежных чувств, милости, любви. Перевод в обоих случаях является неудачным. В оригинале в первом случае это слово имеет смысл «мольба», а во втором-«резкая боль в сердце».. ..

..

..

..

..