Квитко

КВИТКО Лейб (Leib Kwitko, 1895-) - современный еврейский поэт. С детства трудовая жизнь, полная нужды и скитаний. Ранние стихотворения К., вошедшие в его первую книгу «Trit» (1919), проникнуты романтическими настроениями, но и тут уже ярко проявляются пробуждающиеся в поэте, но еще не осознанные революционные устремления. Поэт сам называет себя «сыном плебса». По словам еврейского критика поэт воплощает в себе «силу недифференцированного плебса, еще не знающего на ком и ради чего испытать ее» (Литваков). В поэме «In roytn sturm» (1919) поэт впервые формулирует свое активное отношение к революции, порывая с наследием веков и становясь нога в ногу с «гоем» (т. Е. Не-евреем) в общей борьбе за новое будущее. Волна петлюровщины, захлестнувшая кровью Украину, отразилась в творчестве К.

Книгой стихов «1919», рисующих жуткие переживания погромов. Эта книга, написанная им в эмиграции, проникнута националистическими настроениями. В дальнейшем К. Все более приближается к осознанию революции и советской действительности, становясь в ряды левых «попутчиков».Яркой отличительной чертой, характеризующей все творчество К., является своеобразная установка на народность, сказывающаяся как в речевой стихии поэта, так и во всем построении его образов. От фольклорного гротеска «ночного рынка» с его «черным бытом» (в раннем сборнике «Trit») К. Приходит к ясности и бодрости детских стихотворений, собранных в книге «Ring in Ring» (1929). «Детские» мотивы занимают вообще большое место в творчестве К. Здесь К.

Дал непревзойденные в еврейской лит-ре образцы.Последнее время К. Пробует свои силы также в области прозы. После беглых фрагментарных очерков («Ba Riogrander Fel», 1928), рисующих революционную борьбу германского пролетариата в большом портовом городе, К. Выступил с широко задуманным романом «Ljam un Petrik» (1930), в к-ром художественно суммирует «опыт» своего тяжелого детства.Библиография. I. Книги стихотворений. «Trit», Киев, 1919. «Grin Gros», Берлин, 1922. «1919», Берлин, 1923. «Ring in Ring», Харьков, 1929. «Gerangl», Харьков, 1929. Проза. «Ba Riogrander Fel», Харьков, 1928. «Ljam un Petrik», Харьков, 1930. К. Принадлежит также ряд переводов с украинского, белорусского и других языков.II. Dobruschin J., Gedankengang, Киев, 1922.

Ojslender N., Weg-ajn, weg-ojs, Киев, 1924. Litwakow M., In Umru, т. II, М., 1926. Winer M., Wegn L. Kwitkos Kinderlider, «Di rojte Welt», 1929, № 2-3.III. Reizen L., Leksikon fun der jid. Literatur, B. III, 2 Ausgabe, Вильно, 1929.