Полициано

ПОЛИЦИАНО Анджело (Poliziano, настоящее имя Ambrogini Angelo, 1454-1494) - итальянский писатель, гуманист. Р. В Тоскане, в г. Монтепульчано, в семье юриста. Получил тщательное образование, окончив университет (Studie) во Флоренции, где преподавали молодые гуманисты. Рано проявил исключительные способности к стихосложению, начав писать греческие и латинские эпиграммы, элегии и пр. В 15 лет П. Принялся за перевод «Илиады» на латинский яз. И выполнил его так удачно, что получил прозвище «гомеровского юноши». Дружественные отношения с «некоронованным государем» Флоренции Лоренцо Медичи способствовали укреплению положения П. Энциклопедическое образование позволило П. Стать профессором латинской и греческой литературы во Флоренции (1480-1494).

Его содержательные и яркие лекции привлекали избранную аудиторию. Выдающимся памятником филологической критики того времени является сборник филологических заметок П. «Miscellanea» (Смесь, 1489). Тонким знатоком классических памятников, талантливым критиком проявил себя П. Также в своих «Praelectiones» (Вступления, 1480-1486), представляющих собой собрание вступительных лекций Полициано к комментированным им античным писателям. Некоторые из этих «Вступлений», написанные гекзаметром, известны под названием «Silvae» (Леса) в силу сходства с одноименным произведением Стация. В описаниях обычаев и суеверий горожан, в удачных картинах природы во всей силе сказался реализм П. (стихотворные «Вступления» к сельским поэмам Гесиода и Вергилия - «Rusticus» (1483) и о значении поэзии - «Nutricia» (1486)).

Флорентийская тирания в лице Медичи нуждалась в талантливых поэтах для поддержания блеска двора и создания образцовых произведений, лишенных всякой политической тенденциозности, нежелательной для правительства. П. Был как нельзя более пригоден для осуществления этих задач. По природе падкий до наживы, он не раз обращался в стихах за помощью, доходя до прямого попрошайничества в своих стремлениях получить более выгодные бенефиции. Лоренцо Великолепный, зная слабость клирика-поэта, удовлетворял его просьбы. Не без участия Медичи П. Получил предложение написать пьесу об Орфее («La favola di Orfeo», напис. 1471, изд. 1494) для придворного спектакля в Мантуе. П. Использует старую форму духовной мистерии (традиционный пролог, октава, отсутствие деления на акты, несменяемость декорации при многопланной сценической конструкции и пр.), изменяя эту форму для передачи чисто ренессансного языческого содержания.

Античные образы сменяют в «Сказании об Орфее» привычный круг действующих лиц мистерии. Художественная отделка произведения отличается большой тонкостью и изяществом. «Сказание об Орфее» знаменует начало итальянской «ученой» комедии. Наиболее совершенное поэтическое произведение Полициано - поэма «Stanze per la giostra» (Стансы для турнира), написанная с целью прославления турнира, устроенного в 1475 Джулиано Медичи (брат Лоренцо) в честь своей возлюбленной. Поэма осталась незаконченной - написано 125 октав первой книги и 46 - второй. В этой поэме, не свободной от влияния латинских поэтов и особенно Клавдиана, П. Дал законченный образец придворной поэзии со свойственной ей бессодержательностью, изысканным стилем и звучностью стиха.

В «Стансах» звучат мотивы «золотого века», «возвращения к природе», столь популярные в позднейшей европейской литературе. Наряду с интересом к античной литературе Полициано характеризует и повышенный интерес к народной итальянской поэзии (ср. Лоренцо Медичи, см.), в духе которой им написан ряд превосходных лирических стихотворений.Образцом прозы П. Служат его письма и дневник. Цицероновский стиль его писем живо сочетается с непринужденностью и остроумием.Библиография. I. Opera, Venezia, 1498, Р., 1512, Basel, 1554. A. Poliziano’s Tagebuch (1477-1479), hrsg. V. A. Wesselski, Jena, 1929. Сказание об Орфее, перев. С. В. Шервинского, ред. И комментарии А. К. Дживелегова, изд. «Academia», M.-Л., (1933).II. Mahly J., Angelus Politianus, Lpz., 1864.

Micheli Р., La vita e le opere di A. Poliziano, Livorno, 1916. Rho E., La lirica di A. Poliziano, Torino, 1923. Vaccarelle G., Poliziano, Torino, 1925. Розанов М. Н., Анджело Полициано, вступ. Ст. К указ. Выше русскому переводу. Дживелегов А. К., «Орфей» в литературе и на сцене, там же.