Кавун

Малороссийское название арбуза. См. Тыква и Тыквенные.. ..

-а́, м. Обл. Арбуз.. ..

(санскр.). Древний письменный язык на острове Ява.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)от санскр. Kavi, поэт, от kaw, рисовать. Древний письменный язык на острове Яве.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865). ..

(лат. Cauliculus, уменьш. От caulis - стебель). Архитектурные украшения коринфской капители.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)лат. Cauliculus, уменьш. От caulis, стебель. Стебельки, поддерживающие восемь валют коринфской капители.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865). ..

..

..

Сущ., кол-во синонимов. (2). ..

М. Или каун зап. И южн. Арбуз (гарбуз южн. Тыква). Кавунный, к кавуну относящ.. ..

М. Местн.Арбуз.. ..

..

Кавуна, м. (тур. - дыня) (обл.). Украинское название арбуза.. ..

Это еще одно название для арбуза заимствовано русским языком из украинского, который в свою очередь позаимствовал его из тюркских языков (в современном турецком, например, kavun означает "дыня").. ..

Каву́н кау́н "арбуз", южн., зап. (Даль), укр. Каву́н "арбуз", польск. Kаwоn "тыква". Заимств. Из тур. Kaun, kаvуn "дыня", тат., казах., кыпч. Kaun "арбуз, дыня", уйг., чагат. Kaɣun "дыня" (Радлов 2, 51. 77, 468), азерб. Gavun (там же, 2, 1550). См. Бернекер 1, 495. Маценауэр 200. Мi. ЕW 113. ТЕl. 1, 330, Доп. 2, 146. Сюда же каву́нщик "торговец арбузами". Возм., русск. Новообразование от каву́н или же заимств. Из тюрк. *kav-unčy+ русск. Суф. -ик.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогр..