Каналья

-и, род. Мн. -лий, дат. -льям, м. И ж. Бран.. ..

2) провести какую-л. Идею в общественном мнении. Направить чью-л. Мысль в нужном направлении (манипулируя сознанием).(Источник. "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006)франц. Canaliser, от лат. Canalis, канал. Обратить в каналы, снабдить каналами.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865). ..

Ископаемый род кольчатых животных.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910). ..

Небольшой диван.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907)род небольшою низкого дивана со спинкой.(Источник. "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)франц. Canape, средневеков.-лат. Canapeum, лат. Canopeum, от греч. Konopeion, от konops, комар. Диван со спинкою.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)(фр...

(фр. Canape, ср.-век.-лат. Canapeum, от греч. Canapeon). Диван, скамья мягкая со спинкою.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910). ..

См. Негодяй, хитрец. ..

(иноск. Бранн.) - сволочь. Хитрый, злойСр. "В людях Ананья, а дома каналья".Ср. "Будь хоть каналья, только честный человек".Продувная каналья.Канальский.Ср. Прекрасный парень, товарищ и добрейшая душа, - а ведь как, каналья, один раз меня срезал. Что же ты думаешь, он, свинья, сделал?...Лесков. Смех и горе. 32.Ср. Пойте и играйте. Не теряйте времени. Ведь канальское время бежит, не ждет. Не успеете оглянуться, как наступит старость. Тогда уж поздно будет жить.А.П. Чехов. Тайный советник.Ср. И от..

Об. Бранное франц. Бездельник, негодяй, мерзавец, продувной мошенник. Канальюшка об. Бранно-ласкательное. Ты разлапушка, расканальюшка моя. У злой Натальи, все люди канальи. В людях Ананья, а дома каналья. Будь хоть каналья, только б честный человек. Канальский, бездельничий, -нический, мошеннический. Канальщина ж. Брань на помеху, на неудачу. | собират. Сборище негодяев.. ..

М. И ж. Устар.Плут, мошенник, пройдоха.. ..

КАНА́ЛЬЯ -и. Мн. Род. -лий, дат. -льям. М. И ж. [итал. Canaglia] Бранно. Плут, мошенник, пройдоха. До чего же ты хитрая к.!. ..

-и, род. Мн. -лий,м, и ж. (разг. Бран.). Плут, мошенник. II прил. Канальский, -ая, -ое.. ..

Канальи, р. Мн. Каналий, м. И ж. (ит. Canaglia) (разг. Фам.). Мошенник, плут, бестия, пройдоха. Мошенники, канальи. Чем они кормят. Гоголь. || Шутливо-бранное восклицание, выражающее восхищение кем-н., совершившим какую-нибудь ловкую, хитрую, замысловатую работу, проделку. Ловко, каналья, надул меня. Здорово, каналья, играет. В театре одна актриса так, каналья, пела, как канарейка. Гоголь.. ..

Это слово заимствовано из польского, где kanalja восходит к французскому canaille – "чернь", восходящего в свою очередь к итальянскому canaglia – "сброд", образованного суффиксальным способом от сапе – "собака".. ..

Заимств. В начале XVIII в. Из польск. Яз., где kanalia «подлец, негодяй» <. Франц. Canaille «негодяй. Сброд». Восходящего к итал. Canaglia «сброд», суф. Образованию от canus «собака». Ср. «ругательные» собака, пес и т. П.Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Итальянское – canaglia (каналья, сброд).. ..

Кана́лья впервые у Шафирова (1710 г.). См. Смирнов 129. Через польск. Kanalia или нем. Kanaille (Саnаliе, XVII в. См. Шульц–Баслер 1, 321) или прямо из франц. Canaille от ит. Canaglia "свора собак. Сброд. Негодяй, каналья" – к саnе "собака" (см. Гамильшег, ЕW 177). Ср. Преобр. I, 291.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Женщина-попpошайка. ..