Делу время и потехе час

186

В 1656 г. По приказу царя Алексея Михайловича (1629-1676) была составлена "Книга, глаголемая урядник. Новое уложение и устроение чина сокольничья пути", то есть сборник правил соколиной охоты, излюбленной потехи того времени. В конце предисловия к "Уряднику" Алексей Михайлович сделал собственноручную приписку. "Прилог книжный или свой. Сия притча душевне и телесне. Правды же и суда и милостивыя любве и ратного строя не забывайте. Делу время и потехе час" (Собрание писем царя Алексея Михайловича с приложением Уложения сокольничья пути. Издал П. Бартенев, М. 1856, с. 92). Слова "прилога", то есть приписки, стали пословицей, которую часто толкуют не вполне правильно, понимая под словом "время" большую часть, а под словом "час" – меньшую, вследствие чего изменяют и самый оборот речи.

Вместо "и" ставят "а". Делу время, а потехе час". Но царь не помышлял о том, чтоб потехе из целого времени отдавать только час. В этих словах выражена мысль, что всему свое время. И делу и потехе. В том же "Уряднике" час обозначает также и время. "время наряду и час красоте..." Приписка напоминала охотникам, что они, увлекаясь потехой, не должны забывать о деле – о службе государству. (И. Забелин. Опыты изучения русских древностей и истории)..

Значения в других словарях
Дело помощи утопающим – дело рук самих утопающих

В сатирическом романе И. Ильфа и Е. Петрова "Двенадцать стульев" (1927) в главе 34-й упоминается плакат с таким нелепым лозунгом, вывешенным в клубе на вечере Общества спасения на водах. Лозунг этот стал употребляться, иногда в несколько измененной редакции, как шутливый афоризм о самопомощи.. ..

Дело чести, дело славы, дело доблести и геройства

Из Политического отчета Центрального Комитета ВКП(б) XVI съезду партии, который прочитал И. В. Сталин (1878—1953) 27 июня 1930 г. Так руководитель партии выразился о труде и должном к нему отношении в СССР. Используется как шутливое поощрение трудового порыва, энтузиазма.. ..

Делу время, потехе час

Слова из сборника правил соколиной охоты под названием «Книга, глаголемая урядник. Новое уложение и устроение чина сокольничья пути», который был составлен в 1656т. По приказу царя Алексея Михайловича (1629—1676). Впервые издан (1865) П. Бартеневым. В конце предисловия к «Уряднику» царь сделал собственноручно приписку. «Прилог книжный или свой. Сия притча душевне и телесне. Правды же и суда и милостивый любве и ратного строя не забывайте. Делу время и потехе час». Этот прилог (приписка) стал по..

Демократия — наихудшая форма правления. Если не считать всех остальных

Слова английского государственного деятеля, премьер-министра (1940—1945, 1951 — 1955) Уинстона Леонарда Спенсера Черчилля (1874—1965) из речи, которую он произнес в палате общин английского парламента (11 ноября 1947 г.). В оригинале. Демократия — наихудшая форма правления, за исключением всех остальных, которые пробовались время от времени. Употребляется как шутливая форма оправдания тех или иных недостатков демократического устройства общества.. ..

Дополнительный поиск Делу время и потехе час Делу время и потехе час

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Делу время и потехе час" в словаре Словарь крылатых слов и выражений, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Делу время и потехе час, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Д". Общая длина 23 символа